Vai Lọ Lem luôn được hình dung là cô gái nhút nhát và đây cũng không phải do lỗi của cô. Trong những phiên bản truyền thống, những nhân vật nữ chính trong truyện cổ tích là con người hoàn hảo của sắc đẹp và thuần khiết, cứ mãi ngồi chờ hoàng tử hay gã thợ săn kì lạ đến giải cứu (Trong những câu chuyện ít được biết đến hơn, các cô gái trong câu chuyện Chiếc Hộp Sắt Biết Nói hay Nữ Hoàng Băng Giá mới có cơ hội phiêu lưu) Nhưng ít nhất, Bạch Tuyết còn có gia đình...
Lọ Lem, mặc dù cô chỉ chịu đựng trong âm thầm nhưng cô vẫn tốt bụng, đầy trách nhiệm và chỉ khóc lặng lẽ bên lò sưởi cho đến khi bà tiên hiện ra cho cô mượn chiếc váy lộng lẫy để cô có thể gặp được một anh chàng giàu có để được giải thoát khỏi những khốn khổ.
Lọ Lem mới của Disney, đạo diễn bởi Kenneth Branagh và kịch bản được viết bởi Chris Weitz đơn giản một cách kiên định - một bộ phim không hát hò, chuyển thể từ bộ phim hoạt hình ra mắt năm 1950, xuất phát từ câu truyện ngụ ngôn của nhà văn người Pháp Charles Perrault từ thế kỉ thứ 17. Bộ phim được Disney dàn dựng - ví dụ như chú chuột mô phỏng được nhân cách hóa Gus Gus - xinh đẹp như một bức tranh, đặt trong một khung cảnh tráng lệ tuy không giống lắm với châu Âu, tạo nên một vương quốc nhỏ và không có tầng lớp nào thấp hơn. Vương quốc được cư trú bởi Lily James thủ vai nhân vật chính, nhũ danh Ella; Hoàng tử Bạch Mã (Richard Madden), Cate Blanchett vào vai mẹ kế của Lọ Lem: Lady Tremaine, và Helena Bonham Carter thủ vai Bà Tiên.
Lọ Lem trong phim vô tội và người ta tàn nhẫn với cô không vì lý do gì. Sau đó một người nào đó nhận ra sự hoàn hảo ẩn giấu dưới lớp vỏ bọc, cô được nâng tầm lên tầng lớp quý tộc và tha thứ cho những kẻ đã hành hạ mình một cách cao thượng. James hoàn toàn quyến rũ và tỏa sáng - tuy nhiên mọi người thắc mắc có phải eo của cô đã bị chỉnh sửa trong phim? Hoàng tử, diễn viên Madden có đôi mắt quá xanh và hàm răng trắng tới mức như bị Photoshop.
Lọ Lem của Disney là một bộ phim kể lại câu chuyện cổ tích rất hay, nhưng giống như bao câu chuyện cổ tích khác, sự lương thiện của nhân vật nữ chính đi kèm với sự thụ động và thiếu đi mong muốn. Trong khi chị em kế (Sophie McShera và Holliday Grainger) đòi cha Lọ Lem (Ben Chaplin) mua cho đăng ten và dù, Lọ Lem không cần những vật dụng như vậy. Khi cha qua đời, những cố gắng xung quanh căn nhà dẫn đến việc Lọ Lem bị dồn ép đến tình trạng nô lệ và bị ép ở trên căn gác mái mà không hề lên tiếng phản đối hay chiến đấu chống lại. Lọ Lem muốn đến vũ hội không phải để gặp hoàng tử, mà để gặp lại chàng trai cô đã gặp trong rừng, người mà thuận tiện chăng, lại chính là hoàng tử. Cô không quan tâm đến vẻ bề ngoài hay sở hữu những đồ vật lộng lẫy hay là một nàng công chúa, và thế nên, Lọ Lem phải là cô gái đẹp nhất tại buổi tiệc, trong chiếc váy đẹp nhất, cô gái cưới người trong hoàng gia mà không phải khom lưng quá thấp để có thể tự mình đạt được những điều này.
Giống như hầu hết các câu chuyện cổ tích nổi tiếng khác, Cô Bé Lọ Lem đã quá quen thuộc đến mức hầu hết các phiên bản chuyển thể đều sử dụng như là một điểm thắt nút hậu hiện đại hay các khung cảnh hiện đại ngày nay. Kể cả Disney cũng đã tập trung hơn vào việc phá vỡ các nguyên tắc hay làm lại các nhân vật kinh điển trong các bộ phim gần đây như Frozen, Maleficent và Into the Woods. Mặc dù không được viết lại phiên bản khác, nhưng Blanchett (vai mẹ kế) thành công khi làm cho người xem tự hỏi về bộ phim rằng có thể nếu nó tiếp tục truyền thống của Disney về kẻ xấu trở nên nhiều màu sắc hơn, thú vị hơn cả vai nữ chính. (Elsa trong Frozen, như Jeet Heer đã chỉ ra “được yêu thích cực kì, hơn cả cô em gái của mình, bởi vì nữ hoàng xấu xa tạo ra sự đồng cảm nhiều hơn”)
Như Lady Tremaine, Blanchett xuất hiện với cách ăn mặc và tỏa sáng như một quý cô quyến rũ, lẻn vào bộ phim với bộ váy ren phức tạp, nụ cười cong lên từ phía dưới chiếc mũ rộng vành của bà. Vẻ ngoài sành điệu (bà thường mặc màu xanh lá, dù có lúc, lại là họa tiết báo) đối lập với người mẹ chưa bao giờ được đặt tên của Lọ Lem, do Hayley Atwell vào vai.
Không như Lọ Lem, Tremaine nỗ lực để trở nên đẹp hơn vì đó chính là vũ khí mạnh nhất trong kho vũ khí của bà. Bà đã yêu và mất đi một người chồng, và bà không có ý định kết hôn vì tình yêu lần thứ 2. Về sau trong phim, khi bà tiết lộ với cô con gái riêng của chồng rằng bà cưới cha của Lọ Lem chỉ để nuôi dưỡng những đứa con của mình và tất cả những tham vọng cho buổi dạ hội liên quan đến việc đảm bảo cho 2 đứa con của mình có những cuộc hôn nhân có lợi.
Trong cổ tích, những tính toán của Tremaine khiến bà lạnh lùng, nhưng trong thế giới thực, không phép thuật thì chúng thực tế - bà không có sự giàu có, không còn cách nào để nuôi gia đình và bà hiểu rằng lãng mạn có thể là một uyển ngữ cho một giao dịch ít mong manh bởi “không gì là cho không”. Chị em kế của Lọ Lem đã gò mình vào corset và chiếc váy lồng ngớ ngẩn để chuẩn bị cho vũ hội, bởi vì thực tế của vẻ ngoài để đi dự vũ hội là hàng giờ chuẩn bị và hàng tá cảm giác khó chịu. Trong cách kể này, không giống với những phiên bản cũ, những chị em kế của Lọ Lem không phải chặt gót chân hay bẻ ngón chân để có thể đi vừa chiếc giày thủy tinh khi đến lượt họ thử, nhưng họ cố gắng hết sức có thể để có thể để nhét vừa một cách đau đớn, cùng với những người con gái có thể kết hôn trong vương quốc.
Lọ Lem được biến thành một người phụ nữ quý phái với một cái vẩy của chiếc đũa thần trong cảnh tượng đẹp nhất của bộ phim, bộ váy dạ hội màu xanh đặc trưng của cô được phù phép từ những miếng vải rách của chiếc váy màu hồng cũ kĩ. Cảnh phim còn tuyệt hơn khi mà chiếc váy sáng rực cuốn đi trên một nền đen nhung huyền. Đó là ảo ảnh của sự hoàn hảo và nữ tính bên cạnh đôi giày cao gót bằng thủy tinh mà bà tiên đỡ đầu chắc chắn rằng “rất thoải mái.”
Lọ Lem sống thoải mái trong những bong bóng huyền diệu nhưng không hề quên thực tế cuộc sống ngoài kia. Có một điểm mà tất cả phụ nữ phản đối đó là sự hoàn hảo của nàng công chúa định mệnh. Cô không hề gặp chút khó khăn nào khi mà có thể tinh tế nhảy trên đôi giày cao gót 5 phân cả đêm, nhưng tất cả chúng ta đều có thể gặp phải. Hầu hết tất cả chúng ta có khi còn không thể đi đôi giày đó!
Dương Hạnh
Theo Buzzfeed
Dân sinh
Fica
DTiNews
