Hà Tĩnh:

Chuông quý đời Trần sắp thành phế liệu được bàn giao cho Bảo tàng Tỉnh Hà Tĩnh

Dân trí Sau quá trình bàn thảo hồ sơ pháp lí, phương án bảo quản tốt nhất cho chiếc chuông có niên đại từ đời Trần vốn đang bị ô xi hóa, nguy cơ trở thành phế liệu, UBND huyện Cẩm Xuyên đã chính thức bàn giao bảo vật quý này cho bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh.
>>Xót xa nhìn chuông quý đời Trần duy nhất ở Hà Tĩnh sắp thành... phế liệu

Như PV Dân trí đã thông tin, vào cuối năm 1990, khi đào gốc cây trên nền chùa Rối tại thôn Trường Xuân, xã Cẩm Thịnh (huyện Cẩm Xuyên), người dân và chính quyền nơi đây phát hiện 1 chiếc chuông cổ.

Chuông có chiều cao gần 120cm, đường kính hơn 60cm, nặng hơn 200kg. Quai chuông được cấu tạo hình con rồng khom lưng, bốn chân có móng vuốt bám chặt vào đỉnh chuông. Trên thân chuông có 6 núm đúc, phân bố thành 3 cặp đối xứng (chiều song song với hướng rồng có 2 cặp, chiều vuông góc có 1 cặp), là nơi để thỉnh chuông.

Chuông quý đời Trần sắp thành phế liệu được bàn giao cho Bảo tàng Tỉnh Hà Tĩnh - 1

Chuông có chiều cao gần 120cm, đường kính hơn 60cm, nặng hơn 200kg đang dần hư hỏng do thiếu nơi bảo quản.

Bài thơ bằng chữ Hán ghi tên tác giả: Hiệp Thạch Phạm Sư Mạnh (người Hải Dương, sống ở thế kỷ XIV, đời Trần, được bổ nhiệm làm quan trong nhiều năm, thăng đến chức Tri khu mật viện sự) trên thân chuông được khôi phục lại toàn văn có nội dung:

Nam vọng Hoành sơn đại hải đoan

Kình đào húng dũng bạch vân gian

Thiều thiều vạn lý nam chinh lộ

Xa giá Hoan Châu bố chánh an.

Dịch nghĩa:

Nhìn theo núi Hoành sơn, phía Nam là một vùng biển lớn

Sóng kình dữ dội tung bọt trắng

Trùng trùng vạn dặm đường Nam chinh

Xã giá đến vùng xa xôi giúp chính sự được yên.

Các tài liệu nghiên cứu sau đó của giới chuyên môn cho thấy, đây cũng là chiếc chuông quý đời Trần duy nhất được phát hiện ở Hà Tĩnh cho tới thời điểm này. Có giả thiết cho rằng, bài thơ trên thân chuông được làm thời kỳ nhà vua Trần Duệ Tông đi đánh Chiêm Thành.

Sau khi được phát hiện, UBND huyện Cẩm Xuyên đã tiếp nhận, đưa về cất giữ tại Trung tâm văn hóa huyện từ đó đến nay. Do điều kiện bảo quản không đảm bảo, ẩm thấp, bụi bặm, chiếc chuông theo thời gian đã bị ô xi hóa, hiện vật bị ảnh hưởng nặng nề, trong đó đường nét một số chữ khắc bài thơ bằng chữ Hán trên thân chuông đã không còn rõ.

Chuông quý đời Trần sắp thành phế liệu được bàn giao cho Bảo tàng Tỉnh Hà Tĩnh - 2

Bài thơ trên thân chuông đã bị mờ do ô xi hóa quá mạnh.

Tình trạng của chiếc chuông khiến nhiều người nhìn thấy không khỏi xót xa. Họ lo lắng nếu không được “giải cứu”, chiếc chuông đồng cổ quý hiếm này sẽ hư hỏng, chỉ còn là phế liệu.

Sáng ngày 31/10, thông tin tới PV Dân trí, ông Phạm Danh Cường, Giám đốc Trung tâm Văn hóa - Truyền thông huyện Cẩm Xuyên cho biết, sau quá trình bàn tính hồ sơ pháp lí của chiếc chuông cổ này, UBND huyện Cẩm Xuyên vừa bàn giao bảo vật quý cho Bảo tàng tỉnh vốn có điều kiện tốt hơn trong bảo quản và trưng bày cho giới chuyên môn, người dân nghiên cứu, chiêm ngưỡng.

Chuông quý đời Trần sắp thành phế liệu được bàn giao cho Bảo tàng Tỉnh Hà Tĩnh - 3

Đại diện Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh tiếp nhận chuông quý từ UBND huyện Cẩm Xuyên. 

“Dù huyện rất muốn giữ lại bảo vật quý này, tuy nhiên do điều kiện bảo quản, trưng bày tại huyện không đảm bảo, nên UBND huyện đã quyết định bàn giao chuông cho bảo tàng tỉnh. Phía bảo tàng tỉnh cũng cam kết sẽ có phương án xử lí các họa tiết hư hỏng, bảo quản, trưng bày trong điều kiện tốt nhất nên chúng tôi rất an tâm” - ông Cường nói.

Hà Phương

MỚI NHẤT
Bị nghi hát nhép, Bích Phương bị Sở Văn hoá Quảng Ninh mời làm việc
Bị nghi hát nhép, Bích Phương bị Sở Văn hoá Quảng Ninh mời làm việc

(Dân trí) - Ông Bùi Quang Nam, Chánh Thanh tra Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh Quảng Ninh cho biết, sau khi có thông tin nghi vấn Bích Phương hát nhép và chưa được cấp phép biểu diễn, Thanh tra Sở đã gửi văn bản mời nữ ca sĩ đến trụ sở để giải trình, làm rõ vụ việc.

Thứ bảy, 02/11/2019 - 11:32

Công chiếu miễn phí 30 phim “bom tấn” dịp Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 21
Công chiếu miễn phí 30 phim “bom tấn” dịp Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 21

(Dân trí) - Chào mừng Liên hoan phim (LHP) Việt Nam lần thứ 21, từ ngày 06/11 đến ngày 12/11 tại Hà Nội và TP.HCM sẽ công chiếu miễn phí 30 phim truyện điện ảnh Việt Nam.

Thứ bảy, 02/11/2019 - 08:36

Clip hài hước:  “Gấu” phát tờ rơi khiến người qua đường không thể từ chối
Clip hài hước: “Gấu” phát tờ rơi khiến người qua đường không thể từ chối

(Dân trí) - Một người đi phát tờ rơi trong trang phục hóa trang thành chú gấu đã nằm trên đường với điệu bộ rất hài hước, giơ tờ rơi lên cao và kiên quyết chờ đợi ai đó tới nhận lấy tờ rơi. Phong cách vừa hài hước vừa... quyết liệt ấy khiến người qua đường tự động chạy lại nhận tờ rơi.

Thứ bảy, 02/11/2019 - 07:21

Ấm lòng chuyện cả thị trấn chung tay sửa nhà lụp xụp cho cụ già nghèo khó
Ấm lòng chuyện cả thị trấn chung tay sửa nhà lụp xụp cho cụ già nghèo khó

(Dân trí) - Ông cụ Carl Marshall (89 tuổi) sống 3 thập kỷ trong một căn nhà tồi tàn. Nhà không có hệ thống sưởi, không có phòng tắm, phòng vệ sinh, tầng trệt không có cửa sổ. Sự ẩm thấp khiến nhà có nhiều chuột. Năm ngoái, ông Carl đã bị viêm phổi cấp và phải vào sống trong nhà ở xã hội.

Thứ bảy, 02/11/2019 - 07:18

Lệ Quyên phản ứng trước tin hôn nhân rạn nứt: “Khổ thân vợ chồng tôi quá!”
Lệ Quyên phản ứng trước tin hôn nhân rạn nứt: “Khổ thân vợ chồng tôi quá!”

(Dân trí) - Nữ ca sĩ cho biết, bản thân từng rất buồn vì sự tận tụy của người bạn đời, luôn đồng hành cùng mình bị đánh giá sai. “Đến lúc anh dần tách tôi ra để chăm chút sự nghiệp riêng, khán giả lại đồn chúng tôi rạn nứt”, Lệ Quyên chia sẻ.

Thứ sáu, 01/11/2019 - 11:46

Cuộc sống của nữ bác sĩ xinh đẹp gây sốt mạng vì... “cơ bắp cuồn cuộn”
Cuộc sống của nữ bác sĩ xinh đẹp gây sốt mạng vì... “cơ bắp cuồn cuộn”

(Dân trí) - Nữ bác sĩ y học cổ truyền người Trung Quốc - cô Yuan Herong (30 tuổi) - đã thu hút cộng đồng mạng bởi gương mặt khả ái cùng một hình thể... “cơ bắp cuồn cuộn”.

Thứ sáu, 01/11/2019 - 10:01

Phú Quang khóc nghẹn, kể về người thanh niên bỏ mạng khi lao động xa xứ
Phú Quang khóc nghẹn, kể về người thanh niên bỏ mạng khi lao động xa xứ

(Dân trí) - “Hai ngày sau, tôi trở lại chợ trời ở Mátxcơva với chiếc đĩa hát đặc biệt cùng một ít tiền để tặng thì nhận được hung tin: “Cậu ấy đã mất rồi”. Với cái lạnh -40 độ C ở Nga, chàng trai ấy đã ra đi vì không chịu được thời tiết khắc nghiệt đó...”, nhạc sĩ Phú Quang chia sẻ.

Thứ sáu, 01/11/2019 - 08:35

13 nghệ sĩ đã yên nghỉ vẫn... kiếm bộn tiền
13 nghệ sĩ đã yên nghỉ vẫn... kiếm bộn tiền

(Dân trí) - Danh sách này thường được Forbes đưa ra quanh dịp lễ Halloween. Forbes đã bình luận rằng danh sách này tựa như minh chứng về... “một sự nghiệp thứ hai dành cho những nghệ sĩ quá cố”.

Thứ sáu, 01/11/2019 - 07:33

Cảm phục bác sĩ nha khoa đi khắp nơi mang lại nụ cười cho người nghèo
Cảm phục bác sĩ nha khoa đi khắp nơi mang lại nụ cười cho người nghèo

(Dân trí) - “Cái răng, cái tóc là góc con người”, đối với diện mạo, hàm răng luôn làm nên vẻ đẹp cho nụ cười. Vậy nhưng nhiều người nghèo không tự tin với nụ cười của họ, chỉ bởi hàm răng không đẹp. Một bác sĩ nha khoa đã giúp gỡ bỏ gánh nặng tâm lý ấy cho nhiều người nghèo.

Thứ sáu, 01/11/2019 - 07:27

Hà Nội được UNESCO công nhận là thành viên mạng lưới các thành phố sáng tạo
Hà Nội được UNESCO công nhận là thành viên mạng lưới các thành phố sáng tạo

(Dân trí) - Ngày 30/10, TGĐ UNESCO - Audrey Azoulay đã ký quyết định công nhận thành phố Hà Nội chính thức thành thành viên mạng lưới các thành phố sáng tạo của UNESCO.

Thứ năm, 31/10/2019 - 07:50

Khoảnh khắc đẹp của mùa thu: Sóc đi dự lễ hội Halloween
Khoảnh khắc đẹp của mùa thu: Sóc đi dự lễ hội Halloween

(Dân trí) - Chú sóc nhỏ chơi đùa bên trái bí ngô Halloween trong cảnh rừng đậm sắc thu đã đưa lại những khoảnh khắc đẹp đẽ và hài hước.

Thứ năm, 31/10/2019 - 01:38

Điều ít biết về người vợ từng là một vũ công nổi tiếng của nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9
Điều ít biết về người vợ từng là một vũ công nổi tiếng của nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9

(Dân trí) - Vợ nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 từng là một vũ công nhảy thiết hài nổi tiếng của đất Sài Thành thập niên 60. Sau khi sinh con trai đầu lòng, bà đã quyết định từ bỏ niềm yêu thích, lặng lẽ rút lui về phía sau cho chồng tiến bước trong âm nhạc.

Thứ năm, 31/10/2019 - 01:37

ĐÁNG QUAN TÂM
Hiệp hội Xúc tiến Điện ảnh Việt Nam mang phim Việt đến LHP Tokyo
Hiệp hội Xúc tiến Điện ảnh Việt Nam mang phim Việt đến LHP Tokyo

(Dân trí) - Trong khuôn khổ LHP Quốc tế Tokyo lần thứ 32 (28/10- 5/11), Hiệp hội Xúc tiến Phát triển Điện ảnh Việt Nam tổ chức chương trình giới thiệu môi trường, cơ hội hợp tác sản xuất phim tại Việt Nam.

Thứ năm, 31/10/2019 - 11:27

Có gì ở Tú Lệ mà mê hoặc du khách tới vậy?
Có gì ở Tú Lệ mà mê hoặc du khách tới vậy?

(Dân trí) - Đó là vào những ngày tháng 9, tháng 10 khi mùa lúa chín rực rỡ, du khách đặt chân tới Tú Lệ (Yên Bái) sẽ không khỏi mê hoặc bởi vẻ đẹp của những cánh đồng nơi đây. Những thửa ruộng bậc thang xếp đều như những con sóng tràn chảy khắp núi rừng. Màu vàng ươm, mùi lúa thơm, cứ vậy mà đắm say du khách.

Thứ năm, 31/10/2019 - 10:23

14 bí mật của những siêu phẩm hội họa
14 bí mật của những siêu phẩm hội họa

(Dân trí) - Những bức tranh có thể ẩn chứa nhiều bí mật thú vị hơn những gì hiện diện trên bề mặt tranh.

Thứ năm, 31/10/2019 - 07:40

Đi xem “Joker”, hốt hoảng vì gặp phải khán giả quá khích
Đi xem “Joker”, hốt hoảng vì gặp phải khán giả quá khích

(Dân trí) - Một suất chiếu phim “Joker” đã gặp sự cố khiến một số khán giả hốt hoảng rời khỏi rạp, nguyên nhân bắt nguồn từ một khán giả bất ngờ la hét gây mất trật tự trong phòng chiếu.

Thứ năm, 31/10/2019 - 07:37

Khoảnh khắc mặt trời sẵn sàng… đi dự hội hóa trang Halloween
Khoảnh khắc mặt trời sẵn sàng… đi dự hội hóa trang Halloween

(Dân trí) - Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Hoa Kỳ (NASA) đã vừa chia sẻ một khoảnh khắc cho thấy mặt trời trông như một trái bí ngô rực lửa để sẵn sàng chào đón dịp lễ Halloween.

Thứ năm, 31/10/2019 - 05:35

Hoa hậu “tự phong”, Nam vương “tự xưng” sẽ bị xử lý thế nào?
Hoa hậu “tự phong”, Nam vương “tự xưng” sẽ bị xử lý thế nào?

(Dân trí) - Đó là câu hỏi của NSƯT Xuân Bắc trong Hội nghị lấy ý kiến nội dung dự thảo Nghị định quy định về hoạt động nghệ thuật biểu diễn diễn ra chiều 29/10 tại Hà Nội.

Thứ tư, 30/10/2019 - 07:39

Hoàng Thuỳ mở màn đẳng cấp, Hoa hậu Lương Thuỳ Linh làm vedette tại Tuần lễ Thời trang
Hoàng Thuỳ mở màn đẳng cấp, Hoa hậu Lương Thuỳ Linh làm vedette tại Tuần lễ Thời trang

(Dân trí) - Hoa hậu Lương Thuỳ Linh làm vedette, Á hậu Hoàng Thuỳ được chọn mặt gửi vàng, mở màn đẳng cấp cho show diễn của “ông trùm váy dạ hội” Hoàng Hải tại Tuần lễ Thời trang Quốc tế Việt Nam thu đông 2019.

Thứ tư, 30/10/2019 - 02:15

Thần Vệ Nữ nắm giữ... bí quyết tạo dáng đẹp đã có từ thời xa xưa
Thần Vệ Nữ nắm giữ... bí quyết tạo dáng đẹp đã có từ thời xa xưa

(Dân trí) - Tư thế tạo dáng của thần Vệ Nữ trong những bức tượng, bức tranh có từ thời xưa đã cho thấy cách tạo dáng đẹp nhất đối với nữ giới.

Thứ tư, 30/10/2019 - 11:04

14 bí mật đằng sau những siêu phẩm hội họa
14 bí mật đằng sau những siêu phẩm hội họa

(Dân trí) - Những bức tranh có thể ẩn chứa nhiều bí mật thú vị hơn những gì hiện diện trên bề mặt bức tranh.

Thứ tư, 30/10/2019 - 06:09

Con gái 2 tuổi của nam ca sĩ Ned LeDoux qua đời vì ngạt thở
Con gái 2 tuổi của nam ca sĩ Ned LeDoux qua đời vì ngạt thở

(Dân trí) - Cô con gái 2 tuổi của nam ca sĩ thuộc dòng nhạc đồng quê Ned LeDoux đã vừa qua đời vì bị ngạt thở trong một tai nạn bi kịch xảy ra ngay tại ngôi nhà của gia đình nằm ở bang Kansas (Mỹ).

Thứ tư, 30/10/2019 - 06:08

Thuý Hà: “Tôi khá sốc khi con trai bảo mẹ hãy yêu đi, không được sống cô đơn”
Thuý Hà: “Tôi khá sốc khi con trai bảo mẹ hãy yêu đi, không được sống cô đơn”

(Dân trí) - “Bạn lớn có một lần bảo với tôi “Mẹ yêu đi, không việc gì mẹ phải sống cô đơn như thế”. Lúc đấy tôi khá sốc khi nghe con nói như vậy. Vì thật sự bạn ấy là con trai lại đang chưa trưởng thành hẳn về mọi thứ nhưng đã biết suy nghĩ rất người lớn”, diễn viên Thuý Hà chia sẻ.

Thứ ba, 29/10/2019 - 04:21

NSND Hồng Vân bật khóc nhớ lại tiếng hét của con trai lúc bị tai nạn
NSND Hồng Vân bật khóc nhớ lại tiếng hét của con trai lúc bị tai nạn

(Dân trí) - NSND Hồng Vân bật khóc nhớ lại khoảng thời gian đi làm liên tục, không có thời gian chơi cùng con dẫn đến việc con trai bị tai nạn khi mới lên 4.

Thứ ba, 29/10/2019 - 10:12