Chủ nhật 02/10/2016 - 06:30

Bộ phim kinh điển “Romeo và Juliet” tái ngộ khán giả Việt

Dân trí Bộ phim “Romeo và Juliet” được sản xuất năm 1968 sẽ được trình chiếu trong Tháng phim Shakespeare 2016 vào các thứ Bảy từ 8 đến 29/10 tại Trung tâm Hỗ trợ Phát triển tài năng Điện ảnh TPD (Hà Nội) và Trường Đại học Hoa Sen (TPHCM).

Tác phẩm điện ảnh kinh điển “Romeo và Juliet” (1968), bộ phim giành 2 giải Oscars, 3 giải Quả cầu vàng, 1 giải BAFTA và nhiều giải thưởng khác sẽ được trình chiếu trong Tháng phim Shakespeare 2016 vào các thứ Bảy từ 8 đến 29/10 tại Trung tâm Hỗ trợ Phát triển tài năng Điện ảnh TPD (Hà Nội) và Trường Đại học Hoa Sen (TPHCM).

Vở kịch “Romeo và Juliet” được kịch gia tài ba Shakespeare viết vào khoảng 1594-1595, dựa trên một cốt truyện có sẵn kể về một mối tình oan trái vốn là câu chuyện có thật, từng xảy ra ở Ý thời Trung Cổ.

Câu chuyện bắt đầu tại thành Verona , hai dòng họ Montague và Capulet có mối hận thù lâu đời. Romeo-con trai họ Montague và Juliet-con gái họ Capulet đã yêu nhau say đắm ngay từ cái nhìn đầu tiên tại buổi dạ tiệc tổ chức tại nhà Capulet (do là dạ tiệc hoá trang nên Romeo mới có thể trà trộn vào trong đó).

Dù đã ra đời gần 50 năm nhưng tác phẩm kinh điển Romeo và Juliet vẫn là bộ phim được nhiều thế hệ khán giả yêu thích. Ảnh: TL.
Dù đã ra đời gần 50 năm nhưng tác phẩm kinh điển "Romeo và Juliet" vẫn là bộ phim được nhiều thế hệ khán giả yêu thích. Ảnh: TL.

Đôi trai gái này đã đến nhà thờ nhờ tu sĩ Laurence bí mật làm lễ cưới. Đột nhiên xảy ra một sự việc, do xung khắc, anh họ của Juliet là Tybalt đã giết chết người bạn rất thân của Romeo là Mercutio. Để trả thù cho bạn, Romeo đã đâm chết Tybalt. Mối thù giữa hai dòng họ càng trở nên sâu nặng. Vì tội giết người nên Romeo bị trục xuất khỏi Verona và bị đi đày biệt xứ.

Tưởng như mối tình của Romeo và Juliet bị tan vỡ khi Romeo đi rồi, Juliet bị cha mẹ ép gả cho bá tước Paris. Juliet cầu cứu sự giúp đỡ của tu sĩ Laurence. Tu sĩ cho nàng uống một liều thuốc ngủ, uống vào sẽ như người đã chết, thuốc có tác dụng trong vòng 24 tiếng. Tu sĩ sẽ báo cho Romeo đến hầm mộ cứu nàng trốn khỏi thành Verona. Đám cưới giữa Juliet và Paris trở thành đám tang. Xác Juliet được đưa xuống hầm mộ. Tu sĩ chưa kịp báo cho Romeo thì từ chỗ bị lưu đày nghe tin Juliet chết, Romeo đau đớn trốn về Verona.

Trên đường về chàng kịp mua một liều thuốc cực độc dành cho mình. Tại nghĩa địa, gặp Paris đến viếng Juliet, Romeo đâm chết Paris rồi uống thuốc độc tự tử theo người mình yêu. Romeo vừa gục xuống thì thuốc của Juliet hết hiệu nghiệm. Nàng tỉnh dậy và nhìn thấy xác Romeo bên cạnh đã chết, Juliet rút dao tự vẫn.

Cái chết tang thương của đôi bạn trẻ đã thức tỉnh hai dòng họ. Bên xác hai người, hai dòng họ đã quên mối thù truyền kiếp và bắt tay nhau đoàn tụ, nhưng câu chuyện tình yêu ấy vẫn mãi sẽ là nỗi đau rất lớn trong lòng những người biết đến họ.

Vở kịch nổi tiếng này sau đó đã được Italia chuyển thể thành phim năm 1954, Anh chuyển thể thành phim năm 1968 và Mỹ chuyển thể thành phim năm 1996. Một bản phim mới công chiếu tháng 10/2013 do Carlo Carlei - người Anh làm đạo diễn, diễn viên Hailee Steinfeld đóng vai Juliet Capulet và Douglas Booth vai Romeo Montague.

Một cảnh trong phim Romeo và Juliet do Anh sản xuất năm 1968. Ảnh: TL.
Một cảnh trong phim "Romeo và Juliet" do Anh sản xuất năm 1968. Ảnh: TL.

Tuy nhiên, bộ phim “Romeo và Juliet” của Anh sản xuất năm 1968 được nhà phê bình Roger Ebert đánh giá là "bộ phim hấp dẫn nhất trong những phim chuyển thể từ kịch của Shakespeare", còn Vua Richard III với diễn xuất của Robert Downey Jr. đã giành được hai giải Oscars cho Chỉ đạo Nghệ thuật và Phục trang xuất sắc, cùng giải BAFTA giành cho phim Anh hay nhất. Đây cũng chính là bộ phim sẽ công chiếu cho khán giả Việt Nam trong Tháng phim Shakespeare 2016.

Cùng trong tháng phim này khán giả cũng có thể xem lại phim “Much ado about nothing” (Có gì đâu mà rộn), Vua Richard III (1995), Hamlet (2015). Bộ phim “Much Ado about Nothing” (1993) cũng được Roger Ebert đánh giá cao nhờ sự "hài hước từ đầu đến cuối", với sự tham gia diễn xuất của Emma Thompson, Denzel Washington và Michael Keaton - đều là những diễn viên đã từng giành giải Oscars.

Đây cũng là lần đầu tiên Hội đồng Anh giới thiệu bộ phim “Hamlet” do diễn viên từng được đề cử BAFTA Maxine Peak thủ vai chính - được ghi hình từ vở kịch cùng tên từng gây sốt vé tại sân khấu Nhà hát Manchester’s Royal Exchange Theatre.

Chương trình nằm trong khuôn khổ các hoạt động trong chương trình toàn cầu Shakespeare Lives (Shakespeare sống mãi) do Hội đồng Anh tổ chức trên toàn cầu nhân dịp kỷ niệm 400 năm ngày mất của đại thi hào William Shakespeare.

Hà Tùng Long

MỚI NHẤT
Những phát ngôn đáng chú ý nhất tuần
Những phát ngôn đáng chú ý nhất tuần

(Dân trí) - Tuần qua, đời sống văn hóa trong nước khá “lặng gió”. Dưới đây là những phát ngôn trên lĩnh vực văn hóa, giải trí đáng chú ý trong tuần qua.

Thứ hai, 03/10/2016 - 06:32

Kỹ thuật thêu vàng Dubai, vải lanh dân tộc Mông cùng được phô diễn
Kỹ thuật thêu vàng Dubai, vải lanh dân tộc Mông cùng được phô diễn

(Dân trí) - Trong đêm thời trang Haute Couture được công chúng chờ đón, NTK Minh Hạnh cho thấy sự sáng tạo, đẳng cấp khi áp dụng kĩ thuật thêu chỉ lò xo vàng của Dubai, trong khi đó NTK Duy Nguyễn tạo ra bố cục hài hòa trên nền vải lanh của người dân tộc Mông.

Thứ hai, 03/10/2016 - 06:30

Bộ ảnh đồng quê Bắc Bộ khiến ai cũng phải nhớ nhà
Bộ ảnh đồng quê Bắc Bộ khiến ai cũng phải nhớ nhà

Cảnh nông dân thu hoạch lúa, gieo mạ, những đứa trẻ nô đùa nghịch ngợm, chị công nhân đang làm ngói cổ, mục đồng chăn trâu hay ông cụ đang quét lá trong sân chùa,… tất cả hiện lên thật bình dị và khơi gợi biết bao cảm xúc về một miền quê Bắc Bộ thật đẹp.

Thứ hai, 03/10/2016 - 06:11

“Tôi luôn đưa thông điệp văn hoá vào từng mẫu thiết kế”
“Tôi luôn đưa thông điệp văn hoá vào từng mẫu thiết kế”

(Dân trí) - NTK Đỗ Trịnh Hoài Nam cho rằng, anh luôn chú trọng đưa những thông điệp về văn hoá trong từng mẫu thiết kế. Vì lẽ đó khách hàng đến với anh thường là những người yêu văn hoá và tinh tế trong gout thẩm mỹ.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 04:31

Bài 3: Thủy đạo - “hệ xương nước” điều hòa phong thủy cho Kinh thành Huế
Bài 3: Thủy đạo - “hệ xương nước” điều hòa phong thủy cho Kinh thành Huế

(Dân trí) - Trong cảnh quan thì yếu tố Thủy (mặt nước sông, hồ, ao) và Thủy đạo (mạng lưới đường thủy gồm các sông, hồ, ao nối với nhau) là thành tố không thể thiếu trong bố cục cảnh quan ở các khu di tích Huế. Ngoài ý nghĩa về mặt triết lý phong thuỷ thì nó còn đóng vai trò quan trọng trong điều tiết nước, cải tạo đất đai, điều hoà môi trường sinh thái xung quanh… được xem như “hệ xương nước” ở Kinh thành Huế.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 01:10

Phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại Trịnh Thị Ngọ trong mắt đồng nghiệp
Phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại Trịnh Thị Ngọ trong mắt đồng nghiệp

(Dân trí) - Bà Trịnh Thị Ngọ - nữ phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại của VOV vừa qua đời vào ngày 30/9 hoàn toàn bất ngờ đối với bạn bè, đồng nghiệp. Trong ký ức của mọi người, bà Trịnh Thị Ngọ là người đáng ngưỡng mộ trong nghề lẫn tính cách trong cuộc sống.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 12:40

4000 khán giả Hà Nội phát cuồng vì Boney M và Chris Norman
4000 khán giả Hà Nội phát cuồng vì Boney M và Chris Norman

(Dân trí) - Khán giả Thủ đô đã có một đêm “phát cuồng” theo đúng nghĩa trước những ca khúc kinh điển mà Boney M mang đến trên sân khấu. Sự thân thiện và tuyệt vời của họ đã khiến cho đêm nhạc kéo dài đến quá nửa đêm mà không ai muốn về.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 11:29

Tìm lại được tranh quý bị đánh cắp của danh họa Van Gogh
Tìm lại được tranh quý bị đánh cắp của danh họa Van Gogh

(Dân trí) - Hai bức tranh được thực hiện bởi danh họa người Hà Lan - Vincent Van Gogh - từng bị đánh cắp hồi năm 2002 đã vừa được tìm thấy bởi cảnh sát chống mafia ở thành phố Napoli, Ý. Hai bức tranh này có tổng giá trị lên tới 100 triệu đô (tương đương hơn 2.200 tỉ đồng).

Chủ nhật, 02/10/2016 - 08:30

NTK Minh Hạnh cùng các nhà thiết kế trình làng BST trong “rừng cọ”
NTK Minh Hạnh cùng các nhà thiết kế trình làng BST trong “rừng cọ”

(Dân trí) - Đêm thứ 3 của Ready to Wear tại Tuần lễ thời trang Việt Nam Xuân Hè 2017 đậm không khí xứ nhiệt đới. Sân khấu là thảm cỏ xanh và “rừng cọ” xanh mướt diễn đạt thấu đáo về không khí mùa xuân hè. Khán giả thích thú chụp ảnh cùng “rừng cọ” để đăng lên mạng xã hội.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 08:22

2 phim Việt có doanh thu “khủng” dự thi LHP Quốc tế Hà Nội lần IV
2 phim Việt có doanh thu “khủng” dự thi LHP Quốc tế Hà Nội lần IV

(Dân trí) - BTC Liên hoan phim Quốc tế Hà Nội lần thứ IV vừa công bố chùm phim dài dự thi với 12 bộ phim đến từ các nền điện ảnh: Ấn Độ, Canada, Hàn Quốc, Iran, Nga, Nhật Bản, Pháp, Philippines, Singapore, Thái Lan.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 06:45

Cô gái đăng quang Quán quân Vietnam Idol 2016 là ai?
Cô gái đăng quang Quán quân Vietnam Idol 2016 là ai?

(Dân trí) - Với 54,2% tổng số phiếu bình chọn, Janice Phương – cô gái đến từ Philippines đã vượt qua Việt Thắng để dành ngôi Quán quân Vietnam Idol 2016. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Vietnam Idol, ngôi vị cao nhất cuộc thi thuộc về một thí sinh nước ngoài.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 06:39

Vĩnh biệt bà Trịnh Thị Ngọ - nữ phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại
Vĩnh biệt bà Trịnh Thị Ngọ - nữ phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại

Bà Trịnh Thị Ngọ, nữ phát thanh viên tiếng Anh huyền thoại của VOV vừa qua đời tại TP.HCM, hưởng thọ 87 tuổi.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 06:38

ĐÁNG QUAN TÂM
Đường sách Sài Gòn bắt đầu triển lãm lịch Xuân
Đường sách Sài Gòn bắt đầu triển lãm lịch Xuân

(Dân trí) - Sáng 1/10, Sở Thông tin & Truyền thông TPHCM phối hợp với Hội Xuất bản Việt Nam và Ban điều hành Đường sách TPHCM đã khai mạc chuỗi hoạt động về sách, xuất bản tháng 10/2016. Trong đó, hoạt động nổi bật của tháng này là trưng bày triển lãm lịch Xuân 2017.

Chủ nhật, 02/10/2016 - 06:00

Hà Trần thăng hoa trong đêm nhạc Trần Tiến
Hà Trần thăng hoa trong đêm nhạc Trần Tiến

(Dân trí) - Hà Trần hát mà như kể, như tâm sự, bằng tất cả nỗi hoan ca; giây phút trò chuyện ngẫu hứng, dí dỏm của Trần Tiến, sự mở màn đầy nam tính trong giọng hát của Tạ Quang Thắng… được xem là những khoảnh khắc đẹp của đêm nhạc “Hà Trần hát Trần Tiến”.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 02:00

Modern Talking tiếp bước Boney M đến với khán giả Việt Nam
Modern Talking tiếp bước Boney M đến với khán giả Việt Nam

(Dân trí) - Tháng 10, người yêu nhạc Việt Nam có cơ hội được sống lại những hoài niệm âm nhạc cùng Boney M - một ban nhạc đến từ nước Đức; đến tháng 11, một sự kiện âm nhạc ấn tượng khác sẽ được tiếp nối bởi ban nhạc huyền thoại cũng đến từ Đức - “Modern Talking”.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 11:44

Ký ức kinh khủng không bao giờ muốn nhớ lại của Lan Ngọc
Ký ức kinh khủng không bao giờ muốn nhớ lại của Lan Ngọc

Ngọc nữ mới của điện ảnh Việt Ninh Dương Lan Ngọc kể về những ký ức kinh khủng không bao giờ muốn nhớ lại.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 11:38

Bài 2: “Tuyệt tác” vườn Thượng uyển trong Kinh thành Huế
Bài 2: “Tuyệt tác” vườn Thượng uyển trong Kinh thành Huế

(Dân trí) - Dưới thời vua Nguyễn, hàng loạt khu vườn Thượng uyển đẹp tuyệt vời làm mê đắm tâm hồn biết bao bậc đế vương đã được tạo lập trong Kinh thành Huế. Có thể nói, với hệ thống cảnh quan xanh đa dạng ở ti tích Huế thì “sự cô đọng” đặc sắc nhất của nó tập trung ở vườn Thượng uyển.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 11:37

Trần Tiến hát ngẫu hứng khiến khán giả “phát cuồng”
Trần Tiến hát ngẫu hứng khiến khán giả “phát cuồng”

(Dân trí) - Nếu ví Hà Trần là “linh hồn” của đêm nhạc thì sự xuất hiện của “gã du ca” Trần Tiến cũng rất được khán giả mong đợi. Không chỉ ngẫu hứng hát “cực phê” ngoài sảnh sân khấu, những lời chia sẻ dí dỏm, thông minh của ông khiến khán giả được những trận cười sung sướng…

Thứ bảy, 01/10/2016 - 11:35

Triển lãm “Hà Nội trong tôi” kỉ niệm 62 năm ngày Giải phóng Thủ đô
Triển lãm “Hà Nội trong tôi” kỉ niệm 62 năm ngày Giải phóng Thủ đô

(Dân trí) - 80 bức ảnh về di sản của Hà Nội trở thành những “nhân chứng” lịch sử, văn hóa và kiến trúc của mảnh đất ngàn năm văn hiến. Tác giả đặc biệt nhất của Triển lãm là NSND Lê Vượng, ở tuổi 98, ông vừa vinh dự nhận giải thưởng Bùi Xuân Phái - Vì tình yêu Hà Nội.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 08:00

Boney M & Chris Norman tới Hà Nội bằng máy bay hiện đại nhất Việt Nam
Boney M & Chris Norman tới Hà Nội bằng máy bay hiện đại nhất Việt Nam

Nhóm Boney M và nghệ sĩ Chris Norman đến Việt Nam bằng máy bay Boeing 787-9 Dreamliner của Vietnam Airlines, chiếc máy bay vốn được mệnh danh là “khách sạn 5 sao di động”. Đêm nhạc Boney M & Chris Norman ex Smokie được tổ chức vào 20h ngày 1/10 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia - Hà Nội.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 07:40

Hoa hậu Ngọc Hân cùng các nhà thiết kế “tỏ tình mùa xuân”
Hoa hậu Ngọc Hân cùng các nhà thiết kế “tỏ tình mùa xuân”

(Dân trí) - Những bộ sưu tập như lời tự tình mùa xuân của các nhà thiết kế gửi đến Tuần lễ thời trang Việt Nam Xuân Hè 2017. Nhiều phong cách đã ghi dấu trong nhiều năm qua và đã định hình được những thị phần mang tính ổn định.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 07:38

Hoàng Quyên trở lại ấn tượng “Như là cơn mưa tới”
Hoàng Quyên trở lại ấn tượng “Như là cơn mưa tới”

(Dân trí) - Sau những miền âm nhạc thuần khiết và đầy thơ tính của pop và ballad, sự gặp gỡ của Hoàng Quyên và Võ Thiện Thanh dự báo sự mạnh mẽ đầu đột phá về đường huống và cá tính âm nhạc.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 07:30

Đông đảo nghệ sĩ Việt tham dự Liên hoan phim Thái Lan tại TPHCM
Đông đảo nghệ sĩ Việt tham dự Liên hoan phim Thái Lan tại TPHCM

(Dân trí) - Nhân dịp kỉ niệm 40 năm Việt Nam và Thái Lan thiết lập quan hệ hữu nghị, Bộ Văn hóa Hoàng gia Thái Lan, Đại sứ quán Hoàng gia Thái Lan tại Hà Nội, Lãnh sự quán Hoàng gia Thái Lan tại TP HCM phối hợp cùng Sở Văn hóa Thể Thao và Du lịch tổ chức Liên hoan phim Thái Lan tại TP HCM 2016.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 07:06

Sau scandal tình ái, Hari Won biến thành ma trong phim mới
Sau scandal tình ái, Hari Won biến thành ma trong phim mới

(Dân trí) - Trong “49 Ngày” 2, Hari Won sẽ biến thành một ma nữ đầy khó hiểu mà hài hước. Nhân vật Phương do Hari thủ vai sẽ đóng cặp với Ngô Kiến Huy và mang lại những tình huống bất ngờ.

Thứ bảy, 01/10/2016 - 07:00