Ngỡ ngàng chàng trai Nhật Bản cover hàng loạt bản hit Việt
(Dân trí) - Không chỉ cover các ca khúc Việt bằng tiếng Nhật, Inoue Keiichi còn đầu tư trang phục, bối cảnh quay trong mỗi video của mình. Điều này khiến cho cư dân mạng thích thú, không tiếc lời ngợi khen.
Mới đây, bản cover ca khúc "Chúng ta của hiện tại" (Sơn Tùng MTP) bằng tiếng Nhật của chàng trai Inoue Keiichi đã khiến cho các fans của Sơn Tùng và cả fans của chàng trai này đều phát sốt.
Với giọng hát tươi trẻ, cùng phong cách thể hiện ấn tượng, bản cover đã nhận được rất nhiều lời khen từ cư dân mạng.
Inoue Keiichi là một vlogger người Nhật nổi tiếng trên Youtube. Kênh youtube của anh mang tên Vietnam Kun, đăng tải những clip về cuộc sống tại Nhật Bản, và những cover ngọt lịm của "chính chủ" với gần 240.000 người theo dõi.
Trước đây, Keiichi từng cover lại nhiều ca khúc Việt Nam như Đom đóm (J97), Hãy trao cho anh (Sơn Tùng MTP, Snoop Dogg), Cô gái 1m52 (HuyR)... được cộng đồng mạng Việt Nam đón nhận nhiệt tình.
Chia sẻ về tình yêu đối với đất nước Việt Nam, Keiichi cho biết: "Mình bắt đầu biết đến Việt Nam từ tháng 10/2017 qua những lần xem các video ca nhạc Việt.
Mình thật sự cảm thấy lay động khi thấy bài hát rất hay, những MV ca nhạc mang đậm chất drama mà ở Nhật hầu như không có. Từ đó mình càng yêu thích các bài hát của Việt Nam hơn, rồi cũng muốn hát nữa nhưng vì mình không thể hát bằng tiếng Việt được nên mình đã chọn hát bằng tiếng Nhật.
Mình bắt đầu học tiếng Việt từ khoảng mùa hè 2018, đến nay mình cũng chỉ nói được một chút thôi, vẫn phải tiếp tục cố gắng nhiều. Nước ngoài đầu tiên mà mình đi là Việt Nam luôn đó!".
Điều ấn tượng nhất đối với youtuber Nhật đó là người Việt Nam rất vui tính và có trái tim nhân hậu. "Mình đã đi hát tình nguyện tại rất nhiều trường Nhật ngữ ở Việt Nam. Các em học sinh rất năng động và dễ thương vô cùng.
Mình cảm thấy rất vui khi thấy các em ấy học ngôn ngữ nước mình. Mình và các em học sinh vừa tra từ điển vừa giao tiếp với nhau bằng tiếng Việt và tiếng Nhật.
Ở Việt Nam mọi người hay có thói quen giúp đỡ những người xung, cứ như người trong gia đình vậy. Đó là điều mà mình ít được cảm nhận khi sống tại Nhật. Mình biết ơn tất cả mọi người Việt Nam. Ngay khi hết dịch bệnh Covid-19, nhất định mình sẽ quay trở lại Việt Nam." - Keiichi bộc bạch.
Youtuber người Nhật cho biết anh gặp khó khăn trong việc phát âm tiếng Việt, nên vẫn chưa thể giao tiếp một cách nhuần nhuyễn. Đôi khi, anh chàng rất cố gắng giao tiếp bằng tiếng Việt, thì những người Việt Nam lại không hiểu ý...
"Mình may mắn có nhiều bạn bè người Việt Nam rất nhiệt tình dạy mình ngôn ngữ. Trong một vài dịp được tham gia các sự kiện giao lưu, mình cũng thường chọn tự nói tiếng Việt để rèn luyện thêm, dù vẫn còn rất xấu hổ.
Bên cạnh đó, mình thường luyện tập thêm bằng cách cố gắng làm phụ đề tiếng Việt cho tất cả các vlog của mình. Mình luôn muốn sử dụng Youtube để trở thành cầu nối truyền thông Nhật Bản và Việt Nam." - Keiichi chia sẻ.
Vlogger người Nhật cho biết anh thần tượng nhất là ca sĩ Sơn Tùng M-TP và Jack. Ngoài ra, anh đã có cơ hội được giao lưu với nhiều người nổi tiếng như Justatee, Bích Phương, MIN, Binz, ..., đóng MV cùng ca sĩ Suni Hạ Linh...
"Các MV của Việt Nam thật sự rất tuyệt. Kể cả những người nước ngoài không hiểu tiếng Việt cũng có thể thưởng thức âm nhạc. Mình đã giới thiệu cho rất rất nhiều người Nhật về MV của Việt Nam đó. Mọi người ai cũng rất thích, và cũng có rất nhiều thích bài hát của Việt Nam thông qua MV ca nhạc đó!".
Khi được hỏi về quá trình thực hiện một vlog cover âm nhạc, Keiichi cho biết anh mất khoảng vài ngày đến 2 tuần cho cả công đoạn dịch tiếng Việt - Nhật, thu âm, quay hình và hậu kì.
"Mình đang sáng tác một bài hát về Việt Nam, gửi gắm nhiều tình cảm của mình với đất nước của các bạn. Có lẽ ca khúc sẽ được ra mắt trong thời gian sắp tới, các bạn cùng chờ nhé!" - nam youtuber hào hứng chia sẻ về dự định gần nhất.