Cô bé 10 tuổi Hàn Quốc viết tiểu thuyết bằng tiếng Anh

Hwang Seo-yeon (tên tiếng Anh là Engela) đang là học sinh lớp 4 tại Trường tiểu học Chorim ở Bundang, phía nam Seoul. Seo-yeon đã viết về câu chuyện phiêu lưu của một cô gái nhỏ trong hơn 6 tháng và Học viện ngôn ngữ tư nhân 7sEnglish nơi Seo-yeon đang theo học tiếng Anh đã cho xuất bản cuốn tiểu thuyết này với tựa đề “Heartmane's Quest”. 

“Heartmane” là bút danh của Hwang Seo-yeon. Cô bé cũng tự vẽ tranh minh họa cho cuốn tiểu thuyết của mình.

Mẹ của Hwang bắt đầu đọc những cuốn sách tiếng Anh cho cô con gái nghe khi cô bé mới chỉ 1 tuổi và Hawang đã nhanh chóng bộc lộ cũng như phát triển năng khiếu học tiếng Anh của mình.

“Tôi đã chịu ảnh hưởng rất lớn từ bố mẹ tôi. Bố mẹ tôi đều không phải người nói tiếng Anh. Mẹ tôi thường đọc những cuốn sách tiếng Anh cho tôi nghe và chỉ xem đó là thú vui”, Hwang nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với tờ Korea Times. “Tôi bắt đầu tự mình đọc những cuốn sách tiếng Anh khi lên 3 tuổi”.

Bố Hwang là một giáo sư đang giảng dạy tại một trường y tại Seoul và mẹ cô bé là một bác sĩ. Hwang muốn trở thành một nhà văn chuyên nghiệp hoặc gia nhập vào làng giải trí, được biểu diễn trên sân khấu.

Tự gọi mình là một “người Hàn Quốc thuần túy”, Hwang nói rằng với cô, tiếng Anh rất dễ. Cô bé có thể nói lưu loát cả tiếng Hàn Quốc và tiếng Anh.

Mặc dù rất thích đọc những cuốn sách tiếng Anh nhưng Hwang không thích viết nhiều. Chính vì vậy, cách đây hai năm, bố mẹ Hwang đã quyết định đăng kí cho cô bé vào học tại một học viện tiếng Anh tư nhân để cân bằng kỹ năng nói và viết của cô.

“Tôi chỉ viết bằng tiếng Anh mỗi khi đến học tại học viện và thời điểm đó, nó có vẻ vô nghĩa. Nhưng sau đó, tôi đã nhận ra nó giúp tôi rất nhiều”, Hwang kể lại. “Tôi không nghĩ rằng tôi là một thiên tài về tiếng Anh nhưng tôi đồng ý rằng tôi không phải là một cô bé bình thường. Tôi chỉ tự hào về cuốn sách của tôi và kỹ năng viết”.

Tháng 12 năm ngoái, Hwang đã tham dự kì thi lấy chứng chỉ TEPS (kiểm tra độ thông thạo tiếng Anh) và nhận được điểm số 819/990. Hwang cho biết bài thi rất dễ nhưng để hoàn thành những câu hỏi phần đọc, cô bé gặp một chút khó khăn.

Hwang đến học tại cơ sở dạy tiếng Anh tư nhân hai lần một tuần, thời gian học là 6 tiếng. Ngoài ra, cô bé cũng rất chăm chỉ tự học tại nhà.

Khi được hỏi liệu các buổi học tiếng Anh tại trường tiểu học có hơi nhàm chán nếu so sánh với các kỹ năng tiếng Anh mà Hwang đã có được hay không, cô bé cho biết mình vẫn học được rất nhiều thứ thông qua các buổi học đó.

“Tôi cần cải thiện trình độ tiếng Anh của mình ngày càng nhiều hơn nữa, luôn luôn học tập và tiến bộ. Tôi tin rằng một người có rất nhiều thứ để học và cần duy trì việc học cho đến tận khi qua đời”, Hwang tự tin khẳng định.

Hwang đang lên kế hoạch mỗi năm viết một cuốn tiểu thuyết và cô bé hiện đang dồn tâm huyết cho cuốn sách khác với tựa đề “White Wolf”. Cuốn sách này đã được hoàn thành một nửa.

Hwang cũng đang tính đến việc viết những cuốn sách bằng tiếng Hàn Quốc trong hai hoặc ba năm nữa.