Nhật yêu cầu Trung Quốc không đưa tàu tuần tra tới gần đảo tranh chấp

 

Một phần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tại biển Hoa Đông

Trong cuộc họp báo định kỳ tại Tokyo, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Yoshito Sengoku giải thích rõ là hai tàu tuần tra của Trung Quốc chưa xâm nhập được vào vùng lãnh hải của nước này bởi vì bị tàu tuần duyên của Nhật Bản ngăn chặn. Tuy nhiên, qua con đường ngoại giao, Tokyo đã bốn lần yêu cầu Bắc Kinh điều hai con tàu này ra khỏi khu vực đang có tranh chấp.

Trong khi đó, một quan chức Trung Quốc phụ trách theo dõi các hoạt động đánh bắt thủy hải sản khẳng định với báo giới rằng hai tàu ngư chính của Trung Quốc từ hôm 23/9 tuần trước đã lên đường hướng tới khu vực gần quần đảo Điếu Ngư/Senkaku.

Quần đảo Nhật Bản gọi là Senkaku mà Trung Quốc gọi là Điếu Ngư và phương Tây gọi là quần đảo Pinnacle là một nhóm các đảo không có người ở và do chính quyền Nhật Bản quản lý từ năm 1895.

Dư luận cho rằng tranh cãi giữa hai cường quốc hàng đầu châu Á đã gia tăng sau khi ngày hôm qua, chính phủ Nhật Bản từ chối xin lỗi vì bắt giữ viên thuyền trưởng Trung Quốc và chính thức lên tiếng đòi bồi thường.

Cùng ngày, Ngoại trưởng Nhật Bản Seiji Maehara đã triệu hồi Đại sứ Trung Quốc để yêu cầu cho phép cơ quan lãnh sự Nhật Bản được nhanh chóng tiếp cận với 4 công dân Nhật Bản vẫn bị phía Trung Quốc giam giữ từ một tuần trước với cáo buộc xâm nhập và quay phim trái phép tại một căn cứ quân sự.