Dân sinh
Fica
DTiNewsCục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng trả lời khiếu nại bạn đọc Dân trí!
(Dân trí) - Theo Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng, thửa đất mà bà Phan Thị Ly yêu cầu cưỡng chế để thi hành án không thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng của người phải thi hành án.
Báo Điện tử Dân Trí có nhận được đơn khiếu nại của bà Phan Thị Ly, ngụ tại số 21 tổ 6, thôn Phi Nôm, xã Hiệp Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng về việc Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng không thi hành bản án dân sự. Đơn đã được chuyển đến Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng xem xét, giải quyết. Sau khi chuyển đơn, Báo Điện tử Dân Trí có nhận được văn bản số 426/CTHADS-KNTC của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng, do Phó Cục trưởng Nguyễn Hữu Tài ký ngày 09/08/2018, thông báo về kết quả xử lý đơn của bà Ly.
Trong văn bản, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng cho biết: Sau khi nhận văn bản của Báo Dân Trí, Cục đã chỉ đạo Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng xem xét, rà soát, kiểm tra vụ việc thi hành án liên quan đến đơn phản ánh của bà Ly. Kết quả như sau:
“Theo nội dung quyết định bản án số 107/2011/DSPT ngày 15/01/2011 của TAND tỉnh Lâm Đồng; Quyết định thi hành án số 153/QĐ-CCTHA ngày 01/03/2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng; Bà Phan Thị Quý phải thi hành trả cho bà Phan Thị Ly số tiền 91.325.000đ (chín mươi mốt triệu ba trăm hai mươi lăm ngàn đồng) và lãi suất theo bản án.
Sau khi bản án có hiệu lực, theo đơn yêu cầu của bà Phan Thị Ly, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng đã tiến hành thụ lý giải quyết việc thi hành án theo Quyết định số 669/QĐ-CCTHA ngày 12/10/2011.
Văn bản trả lời của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng
Trong quá trình thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng đã báo gọi động viên nhưng bà Phan Thị Quý không tự nguyện thi hành án, qua xác minh được biết bà Phan Thị Quý ở địa chỉ 39 tổ 2, Phi Nôm, xã Hiệp Thạnh, huyện Đức Trọng, Lâm Đồng không có tài sản nào đứng tên để đảm bảo cho việc thi hành án. Chi cục Thi hành án dân sự huyện đã trả đơn yêu cầu thi hành án của bà Phan Thị Ly theo Quyết định số 49/QĐ-CCTHA ngày 25/07/2012 theo quy định pháp luật về thi hành án dân sự.
Ngày 23/02/2016, bà Phan Thị Ly có đơn yêu cầu thi hành án trở lại. Chi cục Thi hành án huyện Đức Trọng đã thụ lý theo Quyết định thi hành án số 153/QĐ-CCTHA ngày 01/03/2016. Qua xác minh của Chấp hành viên, bà Phan Thị Quý không có bất kỳ tài sản nào để đảm bảo cho việc thi hành án.
Nhưng bà Phan Thị Ly cho rằng, bà Phan Thị Quý có tài sản nhưng chấp hành viên không tổ chức cưỡng chế là diện tích đất 150m2 thuộc thửa số 1968, tờ bản đồ số 3- bộ Bản đồ địa chính xã Hiệp Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng để thi hành án cho bà. Nhưng qua xác minh thì quyền sử dụng đất trên không thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng của bà Phan Thị Quý (người phải thi hành án) mà thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng của bà Vũ Thị Huyền được UBND huyện Đức Trọng cấp giấy chứng nhận QSDĐ số BB 718333 ngày 12/08/2010.
Mặc dù bà Võ Thị Huyền có các biên bản thỏa thuận với bà Phan Thị Quý vào các ngày 04/09/2010, ngày 22/10/2010, ngày 25/10/2010 sẽ chuyển diện tích sử dụng đất trên cho bà Phan Thị Quý. Nhưng về mặt pháp lý bà Huyền chưa làm hợp đồng chuyển nhượng cho bà Phan Thị Quý, nên giấy chứng nhận QSDĐ số BB 71833 ngày 12/08/2010 đứng tên bà Vũ Thị Huyền vẫn là tài sản riêng của bà Huyền, trong khi bà Huyền không phải là người phải thi hành án nên không thể kê biên Quyền sử dụng đất nêu trên để thi hành án cho bà Phan Thị Ly được”…
Báo Điện tử Dân Trí xin trân trọng cám ơn Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng đã xem xét, giải quyết và có văn bản trả lời.
Trung Phương
