Đạo diễn phim “Thiên nga đen” bênh vực Natalie Portman

Ngày 28/3 vừa qua, nghệ sỹ múa ba lê Sarah Lane đã tuyên bố với báo giới rằng Natalie Portman chỉ thực hiện được 5% những cảnh múa toàn thân trong phim Thiên nga đen và cô là người múa trong tất cả những cảnh còn lại.

Sarah Lane bày tỏ sự thất vọng khi khả năng của cô không được ghi nhận và chỉ được coi là một diễn viên đóng thế thông thường.

 Đạo diễn Darren Aronofsky và Natalie Portman

Darren Aronofsky nói: “Sự thật là, trong phim có 139 cảnh múa thì tới 111 cảnh là của Natalie Portman - không hề sửa chữa, 28 cảnh là Sarah Lane. Nếu bạn làm một phép tính thì 80% các cảnh múa là Natalie Portman và chúng tôi, căn cứ vào thời lượng phim thì cho rằng 90% là Natalie Portman. Vấn đề không chỉ là giải Oscar mà là - bà mẹ trẻ cần được nghỉ ngơi.”

“Và cũng phải nói rõ thêm là Natalie có thể múa bằng mũi giày và không cần tới kỹ xảo. Tôi phải lên tiếng bảo vệ diễn viên của mình bởi muốn những tin đồn chấm dứt tại đây.”

“Natalie đã đổ bao mồ hôi công sức để cống hiến cho chúng ta những màn diễn đầy cảm xúc.”

Hãng sản xuất, Fox cũng lên tiếng bênh vực nữ diễn viên 29 tuổi và nói: “Chúng tôi rất biết ơn vì có Sarah trong những cảnh quay khó, chúng tôi ca ngợi sự nỗ lực trong công việc của cô ấy. Tuy nhiên bên cạnh đó, Natalie cũng tự múa trong hầu hết những cảnh phim.”

 Natalie Portman và Mila Kunis

Vĩnh Ngọc

Theo JJ