2 người dân Huế được Pháp trao tặng huy chương cao quý

Buổi lễ trao tặng diễn ra tại khách sạn SaiGon Morin (TP Huế). Hai cá nhân được Pháp trao tặng huy chương vì đã có công lao rất lớn trong việc hợp tác giữa Pháp-Việt nói chung và Huế nói riêng. Ông Nguyễn Văn Mễ (hiện là Chủ tịch Hội Khuyến học tỉnh TT-Huế) được nhận huy chương Quốc Công do Tổng thống Pháp ký trao tặng vì đóng góp to lớn của ông và ông được coi là người tiên phong mở rộng mối quan hệ giữa Huế với Pháp.

Ông Nguyễn Văn Mễ đã có công lao rất lớn trong lĩnh vực giáo dục, văn hóa và y tế. Cụ thể, ông đã đưa tiếng Pháp vào giảng dạy trong các trường THPT tại Huế và giúp 20 bác sĩ được đào tạo tại Pháp. Đặc biệt hơn, ông đã cho thành lập Trung tâm Văn hóa Pháp tại Huế, đã hoạt động được 25 năm nay; hợp tác với Pháp tổ chức chương trình Festival năm 2000 bước đầu cho các kỳ Festival năm chẵn thành công sau này.

Ông Nguyễn Văn Mễ (bên phải) nhận bằng chứng nhận.

Huy chương Quốc Công cao quý từ Đại sứ Pháp trao tặng.

Trong buổi lễ, ông Mễ chia sẻ cả bằng tiếng Việt và tiếng Pháp: “Thật là một vinh dự to lớn cho cá nhân tôi khi nhận được phần thưởng cao quý của Cộng hòa Pháp do Đại sứ Pháp tại Việt Nam Jean Noel Poiriel trực tiếp trao tặng”.

Về phía nhà nghiên cứu Bửu Ý, ông là một nhà văn hóa lớn am hiểu tường tận văn hóa Pháp, văn học Pháp và tiếng Pháp. Nhà nghiên cứu đã từng được Đại học Paris 7 mời sang giảng dạy. Ông là người đã đưa văn học, văn hóa Pháp tiếp cận với người Việt bằng việc dịch rất nhiều tác phẩm lớn của Pháp sang tiếng Việt. Với những công lao đó, nhà nghiên cứu Bửu Ý đã được Bộ trưởng Bộ Giáo dục Cộng hòa Pháp ký trao tặng huy chương Cành Cọ Hàn Lâm.

Nhà nghiên cứu Huế - Bửu Ý nhận huy chương Cành Cọ Hàn Lâm

Quan hệ hợp tác Việt - Pháp đã không ngừng được củng cố và phát triển trong hàng chục năm qua và đem lại nhiều quả ngọt cho vùng đất Cố Đô thông qua việc hai bên cùng phối hợp thực hiện các dự án lớn. Tại buổi lễ, Đại sứ Pháp tại Việt Nam, ông Jean Noel Poiriel phát biểu: “Tôi rất vinh dự khi thay mặt nước tôi được tận tay trao tặng 2 huy chương cao quý cho 2 quý ông đã có công lao rất lớn trong việc cải thiện quan hệ ngoại giao Việt- Pháp”.

Ông Nguyễn Văn Cao, Chủ tịch UBND tỉnh TT-Huế (áo trắng) và Đại sứ Pháp (bìa phải) trao hoa lưu niệm cho ông Nguyễn Văn Mễ và nhà nghiên cứu Bửu Ý.

                                                                                                Phạm Công - Đại Dương