Những màn “chuyển giới” ngoạn mục nhất trên màn ảnh

Trong lịch sử điện ảnh, việc nam diễn viên nhập vai nhân vật nữ hay nữ diễn viên nhập vai nhân vật nam không phải chuyện hiếm. Tạm gọi những vai diễn kiểu này là “chuyển giới trên màn ảnh”.

Những vai diễn như vậy không chỉ đem lại nét độc đáo, sự thu hút cho phim, mà trong một số trường hợp, nhân vật bỗng trở nên… hấp dẫn lạ thường. Dưới đây, là những vai diễn “chuyển giới trên màn ảnh” thành công nhất, gây ngỡ ngàng nhất trong lịch sử điện ảnh:

“Albert Nobbs” (2011): Phim lấy bối cảnh Ireland cuối thế kỷ 19, khi bất bình đẳng giới vẫn còn diễn ra nặng nề. Nhân vật chính là người đàn ông có tên Albert Nobbs làm việc trong một khách sạn, kỳ thực Albert là một phụ nữ cải trang thành nam giới để kiếm được việc làm.

Khi đang làm quản lý tại một khách sạn, Albert “chạm trán” với anh họa sĩ Hubert Page vốn cũng là một phụ nữ cải trang thành nam giới. “Albert Nobbs” là một bộ phim buồn bã. Trong đó, nhân vật Albert luôn sống hướng đến tương lai, nhưng tất cả còn có ý nghĩa gì nếu Albert luôn cô đơn trong hiện tại?

Nữ diễn viên Glenn Close đã thể hiện thuyết phục một nhân vật đáng thương. Trong phim còn có “anh họa sĩ” Hubert Page do nữ diễn viên Janet McTeer đảm nhiệm. Cả hai nữ diễn viên đều nhận được đề cử tại giải Oscar cho Nữ chính/Nữ phụ xuất sắc nhất.

“I’m Not There” (Tôi không ở đó - 2007): Bộ phim tiểu sử kể về cuộc đời và sự nghiệp của nam ca sĩ - nhạc sĩ huyền thoại Bob Dylan. Trong phim, 6 diễn viên thể hiện 6 khía cạnh trong con người Bob Dylan. Nữ diễn viên Cate Blanchett được xây dựng sao cho giống nhất với Bob Dylan nhất. Vai diễn đã đưa về cho cô một đề cử tại giải Oscar dành cho Nữ phụ xuất sắc nhất.

“Breakfast on Pluto” (Bữa sáng trên sao Diêm Vương - 2005): Phim lấy bối cảnh thập niên 1970, Kitten - một phụ nữ chuyển giới - đi từ Ireland tới London để tìm mẹ ruột và tìm một cuộc đời mới.

Kitten ngọt ngào và thông minh, luôn cố gắng vượt qua sự trớ trêu bằng tính cách lạc quan, đó là thứ “vũ khí” duy nhất mà cô có để chống chọi với cuộc đời. Nam diễn viên Cillian Murphy đã có màn hóa thân hoàn hảo.

“Boys Don’t Cry” (Con trai không khóc - 1999): Cô gái Teena Brandon một ngày nọ quyết định cải trang thành nam giới, đảo ngược tên mình để trở thành một người đàn ông có tên Brandon Teena. Với danh tính mới, Brandon lên đường “hành hương” đi tìm chính mình.

Phim kể câu chuyện cuộc đời buồn bã và bi kịch của một con người có thật. Nữ diễn viên Hilary Swank đã được hóa trang giống hệt nhân vật nguyên mẫu. Với lối diễn xuất chân thực, mạnh mẽ và u buồn, Hilary Swank đã nhận được tượng vàng Oscar cho Nữ chính xuất sắc nhất.

“Mrs. Doubtfire” (1993): Daniel Hillard vừa ly dị vợ và mất quyền nuôi con, anh buộc phải hóa trang thành bà cụ Doubtfire đến xin làm người trông trẻ cho vợ, để có thể được ở gần các con. Nam diễn viên hài Robin Williams đã có một vai diễn đáng nhớ, khiến người xem khóc - cười cùng nhân vật.

“Orlando” (1992): Phim kể về chuyến hành trình xuyên suốt 400 năm của một nhà quý tộc. Trong cuộc hành trình xuyên không gian - thời gian ấy, nhà quý tộc lúc là đàn ông, lúc là phụ nữ. Dù trong hình dáng nào, nhà quý tộc cũng luôn khao khát yêu thương. Nữ diễn viên Tilda Swinton đã xuất sắc nhập vai một nhân vật “đa giới tính”.

“The Crying Game” (Trò chơi nước mắt - 1992): Một người lính Anh bị một băng nhóm khủng bố bắt cóc và sát hại, trong những ngày cuối đời, anh đề nghị một tay khủng bố rằng một ngày nào đó, người này hãy đến thăm bạn gái của anh.

Tay khủng bố đã làm đúng theo di nguyện của người lính, rồi bất ngờ phát hiện ra rằng cô gái là một phụ nữ chuyển giới. Bộ phim tâm lý kinh dị bắt đầu từ đó. Trong phim, sự hóa thân của nam diễn viên Jaye Davidson vào vai cô gái chuyển giới tên Dil thực sự đáng kinh ngạc.

“Yentl” (1983): Yentl là một cô gái Do Thái sống ở Ba Lan đầu thế kỷ 20, Yentl có khao khát được vào học ở một trường tôn giáo. Tuy vậy, vì là nữ nên Yentl không có cơ hội. Yentl quyết định cải trang thành nam để theo đuổi ước mơ. Sau khi được nhận vào trường, cuộc sống của Yentl bắt đầu phát sinh vô vàn rắc rối.

Phim được Barbara Streisand biên kịch, đạo diễn, sản xuất và diễn xuất chính. Diễn xuất của Streisand đã trở thành điểm sáng của phim. Nhân vật Yentl qua lối diễn của Streisand vừa trầm lắng, tinh tế, rất nam tính vừa dịu dàng, đa cảm, đầy nữ tính.

“Victor Victoria” (1982): Một nữ ca sĩ thất nghiệp được khuyên cải trang thành nam giới để dễ kiếm được việc làm. Từ Victoria, nữ ca sĩ xinh đẹp bỗng trở thành quý ông lịch lãm Victor. Chuyện giới tính “nhập nhằng” của Victor/Victoria đã khiến cô gái rơi vào bao rắc rối. Vai diễn đã đem lại cho nữ diễn viên Julie Andrews một đề cử Oscar cho Nữ chính xuất sắc nhất.

“Tootsie” (Cưng - 1982): Một nam diễn viên tài giỏi nhưng khó ưa đang lâm vào cảnh thất nghiệp. Anh buộc phải đóng giả làm nữ diễn viên để đi thử vai và gặt hái được những thành công bất ngờ. Từ đây, hai cuộc đời, hai giới tính trong một con người khiến anh liên tục rơi vào những tình huống vừa hài hước vừa nghẹt thở.

“Tootsie” là một phim hài hiếm có trong lịch sử điện ảnh khi chứa đựng cả chất lượng nghệ thuật và giá trị nội dung, dù hài nhưng vẫn đầy sức nặng, khiến người xem cảm động. Nam diễn viên Dustin Hoffman đã nhận được một đề cử Oscar cho Nam chính xuất sắc với vai diễn này.

“Some Like It Hot” (Có người thích nóng - 1959): Joe và Jerry là hai nhạc công thất nghiệp cải trang thành phụ nữ với tên mới - Daphne và Josephine, để tới Florida tìm việc. “Some Like It Hot” được xem là phim hài cổ điển hay nhất mọi thời đại.

Phim thường được nhớ tới bởi sự xuất hiện của “biểu tượng sex” Marilyn Monroe, nhưng chính diễn xuất của hai nam diễn viên Tony Curtis và Jack Lemmon mới khiến bộ phim trở nên đáng nhớ.

“Sylvia Scarlett” (1935): Chạy trốn khỏi nước Pháp, ông Henry Scarlett và con gái Sylvia tìm tới nước Anh. Trên đường trốn chạy, Sylvia buộc phải hóa trang thành nam giới và lấy tên là Sylvester để tránh rắc rối.

Mọi chuyện thay đổi khi Sylvia bất ngờ gặp gỡ và đem lòng yêu một chàng trai. Cô quyết định sẽ tỏ tình. Nữ diễn viên Katharine Hepburn đã diễn xuất ấn tượng ở cả hai nhân vật - Sylvia và Sylvester.

Bích Ngọc
Tổng hợp