Ký sự nước Nga: World Cup là nơi giao thoa của các nền văn hoá

Dân trí World Cup dĩ nhiên không chỉ có bóng đá, phần đông CĐV của nhiều nước đến với World Cup không nhất thiết phải coi bóng đá. Đó là một ngày hội, và người ta đến với ngày hội để vui, hay đơn giản đến với World Cup chỉ là để được đặt chân đến với một vùng đất mới.
>>Ký sự World Cup: Chủ nhà Nga nói không với hooligan
>>Ký sự World Cup 2018: Những cảm xúc đặc biệt tại Nga

Anh bạn Demian người Argentina nói với tôi như thế. Anh chưa mua được vé xem bất cứ trận nào của đội tuyển Argentina tại giải năm nay, mà với người dân xứ sở Tango, không xem được đội bóng quê nhà thi đấu, họ sẽ không muốn xem bất cứ đội nào cả.

Thế nhưng, Demian vẫn quyết định sang Nga, dù chỉ để xuất hiện xung quanh các sân bóng tại xứ sở Bạch Dương, chờ vận may sẽ mua được vé do người khác nhượng lại, kể cả nhượng lại với giá cao hơn gấp vài lần giá gốc. Hay đơn giản hơn nữa, không có ai nhượng lại vé, Demian và nhiều người Argentina khác sẽ di chuyển sang khu Fan Fest để xem qua màn hình khổng lồ, hoặc ngồi đâu đấy, miễn là chỗ ngồi có cái TV là được.

Nhiều CĐV phương Tây đến với World Cup để khám phá một nước Nga hãy còn xa lại với họ
Nhiều CĐV phương Tây đến với World Cup để khám phá một nước Nga hãy còn xa lại với họ

Ký sự nước Nga: World Cup là nơi giao thoa của các nền văn hoá - 2

Mà trường hợp của Demian không phải là trường hợp duy nhất. CĐV Argentina áp đảo tại World Cup 2018. Trung bình có khoảng trăm ngàn người Argentina xuất hiện xung quanh các sân bóng tổ chức những trận đấu của đội bóng xứ Tango tại vòng bảng, nhưng mỗi trận, chỉ có khoảng 40.000 CĐV Argentina được vào bên trong sân.

Số còn lại, dĩ nhiên ở bên ngoài sân, nhưng hình như họ cũng không quan trọng chuyện đó. Với họ, sang Nga lúc này là để tận hưởng không khí lễ hội, dù không có vé, thậm chí nhiều người còn không sử dụng được ngoại ngữ. Tức là không biết nói ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Tây Ban Nha của người Argentina.

Nhiều CĐV thuộc các nước khác cũng vậy, họ hầu như chỉ nói ngôn ngữ của nước mình. Người Ả rập (Saudi Arabia, Tunisia, Morocco, Iran…) nói tiếng Ả rập, dân Nga nói tiếng Nga, dân la-tinh chỉ nói tiêng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, người Serbia, Hàn Quốc, Nhật… cũng có ngôn ngữ riêng.

Kỳ thực những người này không quen nhau, có khi cũng chẳng hiểu nhau, nhưng họ cứ choàng vai bá cổ cứ như đã thân từ lâu
Kỳ thực những người này không quen nhau, có khi cũng chẳng hiểu nhau, nhưng họ cứ choàng vai bá cổ cứ như đã thân từ lâu

Chỉ có bóng đá, chỉ có World Cup mới giúp người ta dễ hoà đồng đến thế
Chỉ có bóng đá, chỉ có World Cup mới giúp người ta dễ hoà đồng đến thế

Dù vậy, họ vẫn giao lưu với nhau rất bình thường, không chút ngần ngại và cũng không mấy quan tâm đến rào cản về mặt ngôn ngữ. Bởi, World Cup có ngôn ngữ chung của World Cup, đó là bóng đá và đó là lễ hội với những ai được đặt chân đến các thành phố tổ chức giải vô địch bóng đá thế giới.

Hôm diễn ra trận Bồ Đào Nha – Morocco, đang đi loanh quanh trong khuôn viên sân vận động, một bạn đồng nghiệp là phóng viên từ Morocco tới hỏi tôi có vé vào sân xem trận đấu hay không? (ở World Cup, phóng viên ngoài thẻ tác nghiệp chung được FIFA cấp, muốn xem trận nào phải tiếp tục đăng ký với FIFA, nhận vé ở nơi diễn ra trận đấu) Sẵn cũng không thiết tha lắm xem trận đấy, tôi nhường lại cho anh chàng đồng nghiệp nọ.

Nghĩ bụng ra khu Fan Fest xem có khi vui hơn. Mà thật, khu Fan Fest có cái thú vị của Fan Fest, CĐV các đội khác nhau cứ bá vai, bá cổ chụp hình chung, như thể thân thiết từ đời nào rồi vậy.

Đúng là nếu cứ ngại đi thì chẳng bao giờ có được cảm giác như thế. Hèn chi dân các nước dù không có vé, dù không rành ngoại ngữ vẫn cứ ùn ùn kéo đến Nga mùa này. Trước là tận hưởng không khí World Cup, sau cũng là để khám phá một nước Nga vốn vẫn còn lạ lẫm với người phương Tây.

Hải Yến (từ Moscow)

Ký sự nước Nga: World Cup là nơi giao thoa của các nền văn hoá - 5

MỚI NHẤT
Người hâm mộ ở thành phố Saransk "phát cuồng" vì C.Ronaldo
Người hâm mộ ở thành phố Saransk "phát cuồng" vì C.Ronaldo

(Dân trí) - Những ngày này, ở Saransk, thành phố xinh đẹp cách thủ đô Mát-xcơ-va của Nga khoảng 620km, không khí náo nhiệt hẳn lên nhờ có sự xuất hiện của một ngôi sao bóng đá, đó chính là Cristiano Ronaldo.

Thứ ba, 26/06/2018 - 02:12

5 cầu thủ nên sớm nói lời chia tay với tuyển Argentina
5 cầu thủ nên sớm nói lời chia tay với tuyển Argentina

(Dân trí) - Đêm nay, Argentina sẽ bước vào trận đấu quyết định tới tấm vé đi tiếp tại World Cup gặp Nigeria. Dù đội tuyển xứ tango thành công hay thất bại ở sân chơi thế giới thì năm cầu thủ dưới đây cũng nên sớm giã từ đội tuyển xứ tango.

Thứ ba, 26/06/2018 - 01:51

Lượt cuối bảng C: Pháp có giữ được ngôi đầu bảng?
Lượt cuối bảng C: Pháp có giữ được ngôi đầu bảng?

(Dân trí) - Sau hai chiến thắng ở vòng bảng, Pháp đang đứng đầu bảng C với sáu điểm và giành vé sớm vào vòng 1/8. Điều đó khiến trận đấu với Đan Mạch đêm nay chỉ có ý nghĩa quyết định ngôi đầu bảng với Les Bleus.

Thứ ba, 26/06/2018 - 01:07

HLV Bồ Đào Nha bênh vực C.Ronaldo sau quả phạt đền hỏng
HLV Bồ Đào Nha bênh vực C.Ronaldo sau quả phạt đền hỏng

(Dân trí) - C.Ronaldo suýt chút nữa trở thành tội đồ của bóng đá Bồ Đào Nha, khi sút hỏng quả phạt đền, đồng thời suýt bị đuổi khỏi sân vì lỗi đánh nguội đối phương. Bồ Đào Nha cũng suýt bị Iran loại, nhưng HLV Fernando Santos vẫn bênh vực học trò cưng.

Thứ ba, 26/06/2018 - 12:47

Argentina - Nigeria: Trận chiến sống còn
Argentina - Nigeria: Trận chiến sống còn

(Dân trí) - Trong thế đường cùng, Argentina buộc phải thắng Nigeria tại Saint Petersburg nếu muốn giành vé đi tiếp ở bảng D World Cup 2018. Nhưng “đại bàng xanh” chắc chắn không dễ bị đánh bại, sau những gì họ thể hiện trước Iceland.

Thứ ba, 26/06/2018 - 10:00

Croatia - Iceland: Chờ chiến binh Viking bừng sáng
Croatia - Iceland: Chờ chiến binh Viking bừng sáng

(Dân trí) - Iceland đã gây thất vọng sau trận thua Nigeria, nhưng họ vẫn chưa hết hy vọng đi tiếp. Một chiến thắng trước Croatia đã hết mục tiêu ở Rostov Arena và chờ đợi kết quả hòa ở trận Argentina-Nigeria, những chiến binh Viking sẽ đi tiếp ở bảng D World Cup 2018.

Thứ ba, 26/06/2018 - 09:52

Công nghệ VAR cứu Tây Ban Nha thoát thua trước Ma rốc như thế nào?
Công nghệ VAR cứu Tây Ban Nha thoát thua trước Ma rốc như thế nào?

(Dân trí) - Tây Ban Nha đã trải qua một trận đấu “hút chết” trước Ma rốc trên sân Kaliningrad. Nhờ công nghệ VAR công nhận bàn thắng ở cuối trận của Aspas, Tây Ban Nha mới hòa Ma rốc 2-2, giành ngôi đầu bảng và gặp Nga ở vòng 1/8.

Thứ ba, 26/06/2018 - 09:47

Những khoảnh khắc C.Ronaldo suýt khiến Bồ Đào Nha gặp thảm họa trước Iran
Những khoảnh khắc C.Ronaldo suýt khiến Bồ Đào Nha gặp thảm họa trước Iran

(Dân trí) - C.Ronaldo đã có một hành động chơi xấu và đá hỏng phạt đền trong trận đấu với Iran tại Mordovia Arena. Bồ Đào Nha hòa Iran 1-1, đứng thứ hai ở bảng B và sẽ gặp Uruguay ở vòng 1/8 World Cup 2018.

Thứ ba, 26/06/2018 - 09:16

Niềm tự hào châu Á tại World Cup 2018
Niềm tự hào châu Á tại World Cup 2018

(Dân trí) - Bị đánh giá thấp hơn, nhưng các đội tuyển châu Á đã có một kỳ World Cup 2018 đầy ấn tượng. Nhật Bản tràn trề cơ hội đi tiếp, Iran, Ả rập xê-út đã có những trận đấu để đời còn Hàn Quốc, Australia cũng mang lại những cảm xúc đặc biệt ở nước Nga.

Thứ ba, 26/06/2018 - 08:26

HLV Tây Ban Nha nói gì sau màn “chết hụt” trước Ma rốc?
HLV Tây Ban Nha nói gì sau màn “chết hụt” trước Ma rốc?

(Dân trí) - Chia sẻ trong buổi họp báo, HLV Hierro không hài lòng với màn trình diễn của các cầu thủ trong trận đấu với Ma rốc. Anh cho rằng toàn đội cần nghiêm túc kiểm điểm và rút kinh nghiệm.

Thứ ba, 26/06/2018 - 08:15

HLV Iran: “C.Ronaldo xứng đáng bị đuổi khỏi sân”
HLV Iran: “C.Ronaldo xứng đáng bị đuổi khỏi sân”

(Dân trí) - Chia sẻ trong buổi họp báo sau trận đấu, HLV Carlos Queiroz của Iran cho rằng công nghệ VAR (trợ lý video cho trọng tài) đã không mang tới công bằng thực sự khi C.Ronaldo xứng đáng bị đuổi khỏi sân vì tình huống đánh nguội.

Thứ ba, 26/06/2018 - 08:00

Người hâm mộ chế giễu C.Ronaldo sau quả phạt đền hỏng ăn
Người hâm mộ chế giễu C.Ronaldo sau quả phạt đền hỏng ăn

(Dân trí) - C.Ronaldo đã có cơ hội nâng cao thành tích ghi bàn nhưng anh lại đá hỏng phạt đền ở trận đấu với Iran. May mắn cho CR7 là Iran chỉ gỡ hòa 1-1 ở phút cuối và Bồ Đào Nha may mắn đi tiếp vào vòng 1/8 World Cup 2018.

Thứ ba, 26/06/2018 - 07:54

ĐÁNG QUAN TÂM
Xác định hai cặp knock-out đầu tiên ở World Cup 2018
Xác định hai cặp knock-out đầu tiên ở World Cup 2018

(Dân trí) - Sau khi lượt trận cuối cùng ở bảng A và B kết thúc, người ta đã xác định được hai cặp đấu đầu tiên ở vòng 1/8 World Cup 2018. Theo đó, Uruguay sẽ chạm trán với Bồ Đào Nha, còn Tây Ban Nha gặp chủ nhà Nga.

Thứ ba, 26/06/2018 - 07:00

Thủ môn Ai Cập lập kỷ lục ở World Cup
Thủ môn Ai Cập lập kỷ lục ở World Cup

(Dân trí) - Với việc ra sân trong trận đấu với Saudi Arabia, thủ thành Essam El Hadary của Ai Cập đã đi vào lịch sử World Cup với tư cách cầu thủ lớn tuổi nhất ra sân ở giải đấu này.

Thứ ba, 26/06/2018 - 07:00

Chiêm ngưỡng vẻ đẹp bốc lửa của dàn "bóng hồng" đội tuyển Bồ Đào Nha
Chiêm ngưỡng vẻ đẹp bốc lửa của dàn "bóng hồng" đội tuyển Bồ Đào Nha

(Dân trí) - Ngoài tài năng đá bóng, những C.Ronaldo, Bernardo Silva, Ricardo Quaresma… còn có duyên đặc biệt với thần tình ái và đã may mắn “cưa đổ” được loạt mỹ nhân sexy, quyến rũ khó cưỡng.

Thứ ba, 26/06/2018 - 06:00

Tỏa sáng rực rỡ, Harry Kane được vị hôn thê xinh đẹp “tâng lên mây”
Tỏa sáng rực rỡ, Harry Kane được vị hôn thê xinh đẹp “tâng lên mây”

(Dân trí) - Sau cú hat-trick vào lưới Panama, Harry Kane đã vươn lên dẫn đầu danh sách dội bom tại World Cup. Và dĩ nhiên, thành tích này đã làm nức lòng vị hôn thê Katie Goodland đang ngày ngày dõi theo tại quê nhà Anh quốc.

Thứ ba, 26/06/2018 - 05:00

Tây Ban Nha 2-2 Ma rốc: Ngôi đầu bảng nghẹt thở
Tây Ban Nha 2-2 Ma rốc: Ngôi đầu bảng nghẹt thở

(Dân trí) - Tây Ban Nha đã trải qua một trận đấu khó khăn trên sân Kaliningrad và may mắn giành kết quả hòa 2-2 với Ma rốc. Aspas đã có pha đánh gót tinh tế gỡ hòa ở cuối trận, giúp Tây Ban Nha giành ngôi đầu bảng B và gặp Nga ở vòng 1/8 World Cup 2018.

Thứ ba, 26/06/2018 - 12:50

Iran 1-1 Bồ Đào Nha: C.Ronaldo suýt thành tội đồ
Iran 1-1 Bồ Đào Nha: C.Ronaldo suýt thành tội đồ

(Dân trí) - Nếu Ronaldo sút thành công quả phạt đền ở đầu hiệp hai, hẳn Bồ Đào Nha đã có chiến thắng trước Iran. Tuy nhiên, CR7 sút hỏng và suýt chút nữa đội bóng anh bị Iran hạ gục. Dù sao Bồ Đào Nha cũng phải trả giá cho trận hòa này khi họ chỉ đứng thứ hai ở bảng B và sẽ gặp Uruguay ở vòng 1/8.

Thứ ba, 26/06/2018 - 12:40

Ai Cập 1-2 Saudi Arabia: Cú lội ngược dòng bất ngờ
Ai Cập 1-2 Saudi Arabia: Cú lội ngược dòng bất ngờ

(Dân trí) - Có được bàn thắng dẫn trước nhờ công Salah, nhưng Ai Cập vẫn nhận thất bại 1-2 trước Saudi Arabia trên sân Volgograd Arena ở lượt cuối bảng A World Cup 2018. Đại diện châu Á có chiến thắng danh dự, còn Ai Cập trắng tay rời giải đấu.

Thứ hai, 25/06/2018 - 08:54

Uruguay 3-0 Nga: "Song sát" Suarez, Cavani lập công
Uruguay 3-0 Nga: "Song sát" Suarez, Cavani lập công

(Dân trí) - Ở trận đấu cuối cùng tại vòng bảng World Cup 2018, Uruguay đã giành chiến thắng giòn giã trước Nga sau khi được chơi hơn người từ hiệp một. Uruguay đã giành ngôi đầu bảng A, Nga xếp thứ hai, họ sẽ giành hai vé vào vòng 1/8.

Thứ hai, 25/06/2018 - 08:40

Cổ động viên Iran làm ồn bên ngoài khách sạn, phá giấc ngủ của C.Ronaldo
Cổ động viên Iran làm ồn bên ngoài khách sạn, phá giấc ngủ của C.Ronaldo

(Dân trí) - Đêm trước trận đấu giữa Bồ Đào Nha và Iran, cổ động viên (CĐV) Iran tập trung đông bên ngoài khách sạn Mercure ở Saransk (Nga), nơi đóng quân của đội tuyển Bồ Đào Nha, làm ồn, phá giấc ngủ của các cầu thủ Bồ Đào Nha.

Thứ hai, 25/06/2018 - 07:37

Maradona đòi gặp các cầu thủ Argentina trước trận gặp Nigeria
Maradona đòi gặp các cầu thủ Argentina trước trận gặp Nigeria

(Dân trí) - Huyền thoại của bóng đá Argentina Maradona cho biết ông không hài lòng với màn thể hiện của các cầu thủ Argentina trong 2 trận đấu đầu tiên của họ tại World Cup 2018, đồng thời Maradona muốn gặp mặt toàn đội trước trận quyết đấu với Nigeria.

Thứ hai, 25/06/2018 - 07:36

Granit Xhaka mãi ám ảnh với cảnh cha tù tội
Granit Xhaka mãi ám ảnh với cảnh cha tù tội

(Dân trí) - Tiền vệ của đội tuyển Thụy Sĩ Granit Xhaka lớn lên trong sự nghèo khó và những ký ức ám ảnh của người cha từng phải ngồi tù. Nhờ đó, anh đã trở thành Xhaka có danh tiếng ngày hôm nay.

Thứ hai, 25/06/2018 - 05:01

Đội tuyển Đức và lối chơi kiểu “tự sát”
Đội tuyển Đức và lối chơi kiểu “tự sát”

(Dân trí) - Người ta có thể tung hô Toni Kroos hay ngợi ca tinh thần chiến đấu của người Đức nhưng có thực tế không thể phủ nhận, Die Mannschaft còn quá nhiều vấn đề bất cập, đặc biệt là cách vận hành hàng thủ.

Thứ hai, 25/06/2018 - 04:39