Những câu nói gây sốc của tổng thống Mỹ George Bush

Một người không có khái niệm về địa lý?

1. “Chúng ta can dự mạnh mẽ với NATO, vì chúng ta là một phần của NATO. Chúng ta can dự mạnh mẽ vào châu Âu, vì chúng ta là một phần của châu Âu”.

2. “Đã đến lúc con người cần phải chạy đua tới hệ Mặt trời”

3. “Phần lớn hàng nhập khẩu của chúng ta là đến từ nước ngoài”.

Một người thiếu tư duy logic?

4. “Không phải ô nhiễm đang tàn phá môi trường. Chính không khí và nguồn nước bị nhiễm bẩn đã gây nên hiện tượng này”.

5. “Những người này muốn rũ bỏ nguyện vọng của người dân Iraq, và họ muốn chúng ta rút (khỏi Iraq)… Tôi nghĩ rằng thế giới sẽ tốt đẹp hơn nếu chúng ta rút (khỏi Iraq)”.

6. “Tôi biết các bạn vất vả tới mức nào mới mang được thực phẩm về cho gia đình”. 

7. “Nếu chúng ta không thành công, chúng ta sẽ có nguy cơ thất bại”.

8. “Kẻ thù của chúng ta rất sáng tạo và có nhiều nguồn lực, chúng ta cũng vậy. Chúng không ngừng nghĩ ra những cách mới để phá hoại đất nước và nhân dân, chúng ta cũng vậy”.

9. “Ồ, tôi nghĩ nếu bạn nói bạn định làm điều gì nhưng lại không làm, thì bạn đúng là người đáng tin cậy”. 

10. “Tôi tin rằng người và cá có thể chung sống với nhau một cách hòa bình”.

Một người không hiểu gì về vũ trụ?

12. “Đối với NASA, vũ trụ vẫn là một mối ưu tiên hàng đầu”.

Một người trên thiên đường?

13. “Tôi nghĩ Chúa muốn tôi làm tổng thống”.

14. (Tôi đã) “được Chúa chọn để lãnh đạo vào lúc này”.

15. “Chúa bảo tôi phải tấn công al-Qaeda và tôi đã tấn công chúng, và Chúa dạy tôi tấn công Saddam, tôi đã làm như vậy, còn bây giờ thì tôi phải giải quyết vấn đề Trung Đông”.

16. “Tôi tin rằng Chúa luôn nói với tôi. Nếu không có điều đó, tôi sẽ chẳng làm được công việc của mình”.

Một người thiếu vốn từ?

17. “Nói một cách thẳng thắn thì nghề giáo chỉ là nghề dạy học cho học sinh”.

18. “Vấn đề đối với người Pháp, đó là từ điển của họ không hề có từ doanh nhân (“entrepreneur”, gốc là từ tiếng Pháp)”.

19. “Có một từ có thể diễn tả hết trách nhiệm của bất cứ một Thống đốc bang nào, một từ đó là: “phải chuẩn bị cho tốt” (to be prepared)”.

Một người trên trời rơi xuống?

20. “Iraq,  Afghanistan… hiện nay là những nước dân chủ và họ là những đồng minh của nhau, vì họ được tự do và hòa bình”.

21. “Ariel Sharon... là một người dũng cảm và yêu chuộng hòa bình”.

22. “Người dân Palestin đang phải chịu nhiều đau khổ, vì tổ chức Hamas đang tìm cách ngăn cản những tiến bộ về dân chủ”. (Trong khi đó, chính phủ Hamas đã được bầu lên một cách dân chủ).

23. “Trong thời chiến, tổng thống phải được trao thêm quyền lực cần thiết để ra các quyết định quan trọng, kể cả, nếu cần thiết, là quyết định trao cho tổng thống nhiều quyền hơn nữa”.

24. “Tôi sẽ không rút quân (khỏi Iraq), ngay cả khi chỉ còn Laura và Barney là những người cuối cùng ủng hộ tôi”.

Một người mị dân?

25. “Tôi muốn các bạn hiểu rằng, khi tôi nói đến chiến tranh, nghĩa là trên thực tế thì tôi đang nói về hòa bình”.

26. “Tin đồn là Mỹ sẵn sàng tấn công Iran thật là buồn cười. Phải nói là, tất cả các lựa chọn đều đang được đặt lên bàn”.

27. “Các quốc gia tự do sẽ không bao giờ phát triển vũ khí hủy diệt hàng loạt”.

28. “Các chính phủ có trách nhiệm với cử tri, sẽ chỉ tập trung vào xây dựng đường sá, trường học và không bao giờ phát triển vũ khí hủy diệt hàng loạt”. (Hiện Mỹ sở hữu khoảng 10.000 vũ khí hạt nhân).

29. “Công việc quan trọng nhất của chúng ta hiện nay là truy tìm Osama bin Laden. Đó là ưu tiên số 1 và chúng ta chưa thể nghỉ ngơi cho tới khi tìm ra hắn”.

30. “Tôi không biết Bin Laden ở đâu. Tôi không có ý niệm gì và cũng không quan tâm tới điều này. Điều đó không quan trọng. Đó không phải là ưu tiên của chúng ta”. 

Một nhà thần học?

31. “Đạo Hồi, hiện nay đang được đại đa số người dân theo, là một tôn giáo hòa bình”.

Một nhà tiên tri?

32. “Ồ không, chúng ta sẽ không có bất cứ thương vong nào tại Iraq nữa”.

33. “Chúng ta đang sẵn sàng cho bất cứ một sự kiện bất ngờ nào sẽ xảy ra hoặc không xảy ra”.

34. “Tôi có những phán xét rất đúng về quá khứ. Tôi cũng có những phán xét rất đúng về tương lai”.

35. “Nhiều người Iraq đêm nay có thể sẽ nghe được hát biểu của tôi qua đài phát thanh, và tôi có một thông điệp dành cho họ: Nếu chúng tôi muốn tiến hành một chiến dịch quân sự, chiến dịch đó sẽ chỉ nhằm vào những kẻ không tôn trọng luật pháp đang lãnh đạo đất nước của các bạn, không phải là nhằm vào các bạn”. (Trích diễn văn ngày 17/3/2003).

Một quan sát viên sắc sảo?

36. “Ít người đi bỏ phiếu là một chỉ số cho thấy có ít người đến các điểm bầu cử”.

Một nhà độc tài?

37. “Tôi không phải là người thích phân tích. Bạn biết đấy, tôi không có nhiều thời gian để nghĩ về bản thân mình, về việc tại sao tôi lại làm việc này việc khác”.

38. “Tôi là tổng chỉ huy, vậy đấy, tôi không cần phải giải thích gì cả - Tôi không cần phải giải thích tại sao tôi nói điều này điều khác. Làm tổng thống thú vị như vậy đấy”.

39. “Tôi là người ra quyết định, và tôi quyết định cái gì là tốt nhất”. 

Ngọc Nhàn 

Theo Pravda