Hiệu trưởng Harvard: “Chiến tranh Việt Nam - mãi mãi định hình thế hệ chúng tôi"

Dân trí Sáng ngày 23/3, Hiệu trưởng ĐH Harvard, Giáo sư Drew Gilpin Faust, đã có bài thuyết trình về chiến tranh Việt Nam tại Trường ĐH Khoa học xã hội và nhân văn TP.HCM. Bà cho rằng, những năm tháng chiến tranh Việt Nam, những địa danh như Khe Sanh, Đà Nẵng...luôn không ngừng vang vọng tâm trí tôi trong suốt mấy thập kỷ qua".
>>Hiệu trưởng ĐH Harvard sẽ thuyết trình trước sinh viên TP.HCM

"Chiến tranh Việt Nam" - ám ảnh suốt quãng đời còn lại

Mở đầu buổi nói chuyện, Giáo sư Drew Gilpin Faust cho biết trước khi trở thành Hiệu trưởng ĐH Harvard, bà là một học giả và giảng viên lịch sử trong suốt hơn 30 năm. Vì vậy, bà rất vui mừng khi có mặt tại trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn, một trung tâm nghiên cứu lịch sử hàng đầu của Việt Nam.

"Việc có mặt tại đây, ở đất nước các bạn, đối với tôi mang rất nhiều ý nghĩa, bởi vì nhiều giai đoạn lịch sử quan trọng của hai quốc gia đã quyện chặt vào nhau và ảnh hưởng tới tất cả chúng ta. Cuộc chiến tranh chống Mỹ cứu nước theo cách nói của các bạn – và “Chiến tranh Việt Nam” theo cách gọi của chúng tôi – đã mãi mãi định hình thế hệ chúng tôi, những người trưởng thành trong thập niên 1960-1970".

Giáo sư Drew Gilpin Faust bày tỏ: "dù rằng suốt những năm tháng đó, tôi chưa từng vượt 8000 dặm để đặt chân đến nơi này, nhưng những địa danh như Khe Sanh, Pleiku, Ấp Bắc, Điện Biên Phủ, Vịnh Bắc Bộ, Đà Nẵng, Huế, Sài Gòn, Hà Nội luôn không ngừng vang vọng trong tâm trí tôi trong suốt mấy thập kỷ qua.

Tôi đã hằng mong ít nhất một vài địa danh trong số này không chỉ dừng ở con chữ. Các bạn có một khẩu hiệu nhắn gửi khách du lịch rằng “Việt Nam là một đất nước chứ không phải một cuộc chiến tranh.”

Giáo sư Drew Gilpin Faust, Hiệu trưởng thứ 28 của ĐH Harvard có bài phát biểu trước sinh viên và giảng viên trường ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn TPHCM sáng nay (23/3)
Giáo sư Drew Gilpin Faust, Hiệu trưởng thứ 28 của ĐH Harvard có bài phát biểu trước sinh viên và giảng viên trường ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn TPHCM sáng nay (23/3)

Vị hiệu trưởng Harvard cho rằng, giống như rất nhiều người Mỹ khác từng đến đây, tôi vẫn hằng mong đến một ngày nào đó, Việt Nam trong tâm trí tôi không phải tên gọi của một cuộc xung đột bất ngờ ập đến với thế hệ chúng tôi, mà là một quốc gia và xã hội với tất cả sự phức hợp, vẻ đẹp, lịch sử, sự sống động và triển vọng của nó.

"Không hiểu sao, dường như đối với tôi, tìm hiểu đất nước của các bạn trở thành điều cần thiết để hiểu chính đất nước của tôi. Thanh niên trai tráng trong thế hệ chúng tôi đã phải đối diện với giấy gọi nghĩa vụ quân sự, khiến nhiều người phải đấu tranh nội tâm xem họ có nên tuân thủ pháp luật, phụng sự cuộc chiến mà họ cho rằng vừa không khôn ngoan vừa bất chính"- hiệu trưởng Harvard nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình.

Bà cũng cho hay, đối với lớp phụ nữ trẻ như tôi thời bấy giờ, tình thế tiến thoái lưỡng nan đỡ mang tính trực diện cá nhân hơn, nhưng nó thôi thúc chúng tôi đặt câu hỏi nghi ngờ về quốc gia của mình, về nên dân chủ và về tính nhân văn của chúng tôi.

Trong bài phát biểu, hiệu trưởng Harvard đã nhắc đến Michael Herr, một nhà báo Mỹ chuyên viết về cuộc chiến này đã từng viết rằng Việt Nam là những gì tất cả chúng tôi đã có thay vì một tuổi thơ hạnh phúc".

Vị hiệu trưởng cho biết, ở Harvard, hằng năm cứ đến tháng 5 là hàng trăm cựu sinh viên sẽ về lại trường để kỷ niệm 50 năm ngày ra trường của họ. Tại đây, các thành viên của khóa 1967 – cả nam và nữ – sẽ dành một phần thời gian để cùng nhau tưởng nhớ lại cách thức Cuộc chiến đã định hình những tháng năm đại học của họ, và thảo luận xem “Chiến tranh Việt Nam” đã ảnh hưởng đến họ hơn nửa thế kỷ ra sao.

Một thành viên khóa này từng là lính thủy đánh bộ đã viết: “rất nhiều người thế hệ tôi… đã phải có những lựa chọn về Việt Nam khiến chúng tôi bị ám ảnh suốt quãng đời còn lại của mình, cả lúc tỉnh cũng như khi mơ”.

Bà Faust cho rằng lịch sử giúp chúng ta hình dung và đấu tranh cho hòa bình
Bà Faust cho rằng lịch sử giúp chúng ta hình dung và đấu tranh cho hòa bình

Lịch sử chiến tranh để lại như một di sản cho hiện tại

Trong bài thuyết trình của mình, vị hiệu trưởng Harvard đã dẫn chứng, cuộc chiến ở ngoài nước Mỹ, 3 triệu tấn bom và 11 triệu gallon thuốc diệt cỏ; 58.220 lính Mỹ hy sinh, so với con số ước tính khoảng hơn 3 triệu quân và dân Việt Nam thiệt mạng trong“Chiến tranh Đông Dương lần thứ hai”.

"Nhưng cả hai xã hội của chúng ta đều sống với những bóng ma, với ký ức và với những di sản. Với hậu quả chiến tranh" - Điều này đã ám ảnh vị hiệu trưởng Harvard suốt thời gian qua cho đến tận bây giờ bà vẫn chưa hoàn toàn thấu hiểu.

Hiệu trưởng Harvard cho rằng, việc trưởng thành trong thập niên 1960 đã tạo ra cho bà sự cuốn hút dai dẳng với chiến tranh, với cách mà những đòi hỏi khủng khiếp của nó có thể nhào nặn các cá nhân và xã hội, với sự khúc xạ không tránh khỏi của quan điểm và lý tưởng chiến tranh, với những áp lực tột cùng của nó. Chiến tranh có thể ví như “lửa thử vàng” thuần chất, đối với mỗi cá nhân cũng như cho toàn xã hội.

Trong cuộc trò chuyện với sinh viên, Hiệu trưởng Harvard dành khá nhiều thời gian nhắc đến cuộc nội chiến Mỹ thế kỷ 19, đây là cuộc Nội chiến đòi hỏi sự hy sinh to lớn. Khoảng 750.000 người đã chết – nhiều hơn thương vong của tất cả các cuộc chiến tranh từ trước gộp lại cho tới Chiến tranh Việt Nam. Mất mát này chiếm tới 2,5% dân số.

“Tại sao lựa chọn chiến tranh? Tại sao anh phải viết về cuộc chiến?”, trong bài thuyết trình của mình hiệu trưởng Harvard đã nhắc tới nhân vật Kiên trong cuốn tiểu thuyết nổi tiếng “Nỗi buồn chiến tranh” của nhà văn Bảo Ninh tự vấn. Ngay cả khi anh ta cố gắng hết sức để tìm một chủ đề khác, anh cũng “không thể thôi viết về chiến tranh”.

Cũng như anh, chúng ta viết, chúng ta trò chuyện và chúng ta ghi nhớ bởi chúng ta đều cố gắng để hiểu chiến tranh đã nhào nhặn chúng ta ra sao. Việt Nam và Hoa Kỳ đã đối đầu nhau trong một cuộc chiến kéo dài và tàn phá nặng nề. Giờ đây, riêng cũng như chung, chúng ta đang đối diện với hậu quả của nó.

"Lịch sử là điều không thể thiếu. Lịch sử giúp chúng ta đối diện với những vong hồn và ma quỷ mà bi kịch quá khứ để lại như một di sản cho hiện tại. Nó soi rọi những sự mù quáng và tàn bạo đã làm nên chiến tranh. Nó giúp chúng ta hình dung và đấu tranh cho hòa bình" - Vị hiệu trưởng Harvard nhấn mạnh.

Lê Phương

MỚI NHẤT
Quảng Nam: Xuất hiện clip 2 nhóm nữ sinh đánh nhau dã man
Quảng Nam: Xuất hiện clip 2 nhóm nữ sinh đánh nhau dã man

(Dân trí) - Một đoạn clip ghi lại cảnh đánh nhau của 2 nhóm nữ sinh được cho là của học sinh một Trường THPT ở một huyện miền núi Quảng Nam xuất hiện ngày 21/3 trên mạng xã hội gây xôn xao dự luận.

Thứ sáu, 24/03/2017 - 12:09

Tổng Giám đốc WIPO: Sinh viên chính là nhân tố lan tỏa kiến thức về sở hữu trí tuệ
Tổng Giám đốc WIPO: Sinh viên chính là nhân tố lan tỏa kiến thức về sở hữu trí tuệ

(Dân trí) - Tại buổi thăm và giao lưu cùng sinh viên trường Đại học Ngoại Thương ngày 23/3, ông Francis Gurry, Tổng Giám đốc Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) nhấn mạnh, sinh viên chính là nhân tố lan tỏa kiến thức, nhận thức về sở hữu trí tuệ cho doanh nghiệp, cộng đồng.

Thứ sáu, 24/03/2017 - 12:00

Lo con bị xâm hại, cha mẹ tìm cách “cô lập” trẻ
Lo con bị xâm hại, cha mẹ tìm cách “cô lập” trẻ

(Dân trí) - Trước nạn xâm hại tình dục trẻ nhỏ, nhiều phụ huynh hoảng hốt, lo lắng bảo vệ con bằng mọi cách, thậm chí tìm cách “cô lập” trẻ với mọi người mong con được an toàn.

Thứ năm, 23/03/2017 - 07:13

Đà Nẵng đề nghị trả hơn 300 nghìn đồng/tiết học cho giáo sư dạy học sinh giỏi
Đà Nẵng đề nghị trả hơn 300 nghìn đồng/tiết học cho giáo sư dạy học sinh giỏi

(Dân trí) - Theo đề nghị của Sở GD-ĐT Đà Nẵng về chính sách cho giáo viên và học sinh tham gia các lớp bồi dưỡng để dự thi học sinh giỏi từ cấp quốc gia trở lên, mức chi trả cho giáo viên là giáo sư, phó giáo sư, tiến sĩ sẽ ở mức hơn 300 nghìn đồng/tiết học.

Thứ năm, 23/03/2017 - 06:24

TPHCM: Sẽ kiểm tra thường xuyên các cơ sở mầm non tư thục
TPHCM: Sẽ kiểm tra thường xuyên các cơ sở mầm non tư thục

(Dân trí) - Chiều 23/3, Sở GD-ĐT TPHCM gửi đi thông báo đến các đơn vị trực thuộc về việc tăng cường các giải pháp đảm bảo an toàn trong các cơ sở giáo dục, đặc biệt là ở các cơ sở giáo dục mầm non tư thục.

Thứ năm, 23/03/2017 - 05:17

“Tôi dành cả cuộc đời để chứng minh với mẹ rằng bà đã nghĩ không đúng”
“Tôi dành cả cuộc đời để chứng minh với mẹ rằng bà đã nghĩ không đúng”

(Dân trí) - Nữ hiệu trưởng trường ĐH danh tiếng nhất thế giới lúc còn trẻ đã khiến ba mẹ mình “đau đầu” về những suy nghĩ vượt mọi định kiến của xã hội về phụ nữ. Bà chia sẻ rằng mình đã dành cả cuộc đời để chứng minh với mẹ rằng bà đã hiểu sai về phụ nữ.

Thứ năm, 23/03/2017 - 05:08

Hiệu trưởng ĐH Harvard muốn hợp tác phát triển trường ĐH Fulbright
Hiệu trưởng ĐH Harvard muốn hợp tác phát triển trường ĐH Fulbright

(Dân trí) - Trong chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên, giáo sư Drew Gilpin Faust, Hiệu trưởng ĐH Harvard cũng đã đến thăm cũng như dành thời gian thảo luận về việc xây dựng và phát triển trường ĐH Fulbright Việt Nam (FUV) .

Thứ năm, 23/03/2017 - 05:00

Quảng Trị: Trao 110 suất học bổng đến học sinh nghèo vượt khó tại quê hương cố Tổng bí thư Lê Duẩn
Quảng Trị: Trao 110 suất học bổng đến học sinh nghèo vượt khó tại quê hương cố Tổng bí thư Lê Duẩn

(Dân trí) - Nhằm chia sẻ với các em học sinh tại Quảng Trị, dù hoàn cảnh còn nhiều khó khăn nhưng luôn nêu cao tinh thần hiếu học, nỗ lực học tập tốt, phu nhân cố Tổng bí thư Lê Duẩn đã dành tặng học bổng để động viên các em.

Thứ năm, 23/03/2017 - 04:55

ĐH Giao thông vận tải nhận 05 giấy chứng nhận kiểm định chất lượng chương trình đào tạo
ĐH Giao thông vận tải nhận 05 giấy chứng nhận kiểm định chất lượng chương trình đào tạo

(Dân trí) - Ngày mai 24/3, vào dịp kỷ niệm 55 năm ngày thành lập trường, trường ĐH Giao thông vận tải sẽ tổ chức lễ đón nhận 05 giấy chứng nhận kiểm định chất lượng chương trình đào tạo.

Thứ năm, 23/03/2017 - 04:00

Hiệu trưởng mầm non có nhiều hành vi thiếu đạo đức và tình người
Hiệu trưởng mầm non có nhiều hành vi thiếu đạo đức và tình người

(Dân trí) - Quá bức xúc với các hành vi của Hiệu trưởng Nguyễn Thị Hồng Thanh, nhiều giáo viên trường Mầm non An Đông (TP Huế) đã có đơn xin thay đổi Hiệu trưởng, đồng thời kiến nghị những việc làm thiếu đạo đức nhà giáo và tình người của bà Thanh.

Thứ năm, 23/03/2017 - 02:58

Giáo sư Drew Gilpip Faust: Sinh viên Việt Nam được xem xét bình đẳng tại Harvard
Giáo sư Drew Gilpip Faust: Sinh viên Việt Nam được xem xét bình đẳng tại Harvard

(Dân trí) - Trả lời câu hỏi của phóng viên Dân trí tại buổi họp báo trong khuôn khổ chuyến thăm trường ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn (ĐHQG TPHCM), Giáo sư Drew Gilpin Faust - Hiệu trưởng ĐH Harvard cho biết sinh viên Việt Nam nhập học ở Harvard sẽ được xem xét bình đẳng với sinh viên Mỹ.

Thứ năm, 23/03/2017 - 02:38

Nữ giáo viên tiếng Anh “đỡ đầu” cho nhiều giải vàng
Nữ giáo viên tiếng Anh “đỡ đầu” cho nhiều giải vàng

(Dân trí) - Với cô giáo Nguyễn Thị Hoàng Lan, 19 năm dạy học là 19 năm cô luôn cố gắng học hỏi và trau dồi kinh nghiệm để mỗi giờ lên lớp không chỉ là dạy kiến thức cho học sinh mà còn là thời gian chia sẻ những câu chuyện về cuộc sống.

Thứ năm, 23/03/2017 - 01:02

ĐÁNG QUAN TÂM
Lùi thời hạn nhận đề tài khoa học Bảo Sơn trị giá 50.000 USD
Lùi thời hạn nhận đề tài khoa học Bảo Sơn trị giá 50.000 USD

(Dân trí) - Tin từ Bộ GD&ĐT cho biết, các nhà khoa học, cá nhân, tổ chức có dự định hoặc chưa kịp nộp đề tài khoa học tham gia xét giải thưởng khoa học Bảo Sơn sẽ được kéo dài thời gian tới ngày 20/4/2017.

Thứ năm, 23/03/2017 - 11:00

Khách hàng thực sự của nhà trường chính là các doanh nghiệp
Khách hàng thực sự của nhà trường chính là các doanh nghiệp

(Dân trí) - Các trường đại học, xem sinh viên như "khách hàng" của mình vì họ trả tiền để mua dịch vụ giáo dục, nhưng thật ra khách hàng thực sự của nhà trường chính là các doanh nghiệp, vì các doanh nghiệp mới là nơi sử dụng những sản phẩm mà nhà trường tạo ra.

Thứ năm, 23/03/2017 - 10:09

Đình chỉ nhà giữ trẻ nơi bé gái 3 tuổi nghi bị ngã tử vong
Đình chỉ nhà giữ trẻ nơi bé gái 3 tuổi nghi bị ngã tử vong

(Dân trí) - Phòng GD&ĐT thành phố Ninh Bình đã có quyết định đình chỉ cơ sở mầm non Ánh Dương, nơi bé gái 3 tuổi nghi bị ngã dẫn đến tử vong để phục vụ công tác điều tra. Công an tỉnh Ninh Bình cũng đang tích cực điều tra để làm rõ nguyên nhân vụ việc.

Thứ năm, 23/03/2017 - 08:59

Thừa 200.000 cử nhân, nên áp dụng hạn ngạch đào tạo đại học?
Thừa 200.000 cử nhân, nên áp dụng hạn ngạch đào tạo đại học?

(Dân trí) - Đề cập tới giải pháp hạn chế tình trạng nhiều trường đại học tuyển sinh ồ ạt, trong khi thị trường lao động vẫn còn tới hơn 200.000 cử nhân thất nghiệp, PGS-TS Cao Văn Sâm - Phó tổng Cục trưởng Tổng cục dạy nghề (Bộ LĐ-TB&XH) cho rằng nên áp dụng việc phân bổ hạn ngạch đào tạo đại học.

Thứ năm, 23/03/2017 - 07:58

Cuộc gặp đẫm nước mắt ngay trong giờ Văn
Cuộc gặp đẫm nước mắt ngay trong giờ Văn

(Dân trí) - Cô Hường kể về cuộc đời và mối tình cay đắng của mình, về hai đứa con không cha, về nỗi đau khi phải gửi con cho ông bà ngoại để vào TPHCM lập nghiệp. Và cô òa khóc trước món quà mọi người mang đến cho mình mà cả trong mơ cô cũng chưa từng nghĩ...

Thứ năm, 23/03/2017 - 07:15

Chỉ 10% người giải làm đúng bài trắc nghiệm tiếng Anh này
Chỉ 10% người giải làm đúng bài trắc nghiệm tiếng Anh này

(Dân trí) - Mời bạn thử tài của mình về ngữ pháp tiếng Anh với bài trắc nghiệm dưới đây. Theo tác giả bài trắc nghiệm, 90% số người làm trắc nghiệm này làm không đúng hết, chỉ 10% làm đúng trọn vẹn.

Thứ năm, 23/03/2017 - 05:02

“Đau đầu” bài toán chọn trường cấp 3 cho con
“Đau đầu” bài toán chọn trường cấp 3 cho con

Mỗi năm, đến mùa tuyển sinh là không ít phụ huynh đau đầu với bài toán chọn trường, chọn lớp cho con. Đặc biệt với những phụ huynh có con đang ở giai đoạn chuyển cấp, chọn trường cũng là bước ngoặt quyết định tương lai của con.

Thứ năm, 23/03/2017 - 05:00

Khiển trách giám thị “ăn cắp chất xám”: Có giơ cao, đánh khẽ?
Khiển trách giám thị “ăn cắp chất xám”: Có giơ cao, đánh khẽ?

(Dân trí) - Việc giám thị N.T.L.H. bị kỷ luật hình thức khiển trách vì những vi phạm trong quá trình coi thi tại kỳ thi chọn học sinh giỏi tỉnh Nghệ An cấp THPT không nhận được sự đồng tình cao của dư luận. Một số ý kiến cho rằng, với sai phạm này, hình thức kỷ luật thấp nhất phải là cảnh cáo.

Thứ năm, 23/03/2017 - 01:00

Hà Nội: Giáng chức Hiệu trưởng trường THCS Phú Đô vì sai phạm
Hà Nội: Giáng chức Hiệu trưởng trường THCS Phú Đô vì sai phạm

(Dân trí) - UBND quận Nam Từ Liêm (Hà Nội) vừa có quyết định kỷ luật đối với bà Nguyễn Thị Nguyệt, Hiệu trưởng Trường THCS Phú Đô sau một số sai phạm bị các giáo viên tố cáo.

Thứ tư, 22/03/2017 - 03:00

Thí sinh thừa thời gian làm bài tổ hợp Khoa học xã hội
Thí sinh thừa thời gian làm bài tổ hợp Khoa học xã hội

(Dân trí) - Đề thi tương đối dễ, thừa thời gian làm bài, tập trung vào chương trình lớp 12... là đánh giá của nhiều thí sinh sau khi kết thúc bài thi tổ hợp Khoa học xã hội trong kỳ thi khảo sát THPT Quốc gia 2017.

Thứ tư, 22/03/2017 - 02:29

Học sinh lớp 1 bị ngã tụ máu não trong giờ ra chơi
Học sinh lớp 1 bị ngã tụ máu não trong giờ ra chơi

(Dân trí) - Trong giờ ra chơi, em Lê Huy (học sinh lớp 1B, trường Tiểu học Tùng Ảnh, xã Tùng Ảnh, huyện Đức Thọ, Hà Tĩnh) không may bị ngã từ lan can hành lang lớp học dẫn đến tụ máu não.

Thứ tư, 22/03/2017 - 11:47

Giáo sư Jochen Trinckauf nhận Kỷ niệm chương vì sự nghiệp giáo dục
Giáo sư Jochen Trinckauf nhận Kỷ niệm chương vì sự nghiệp giáo dục

(Dân trí) - Sáng nay 22/3, tại trường ĐH Giao thông vận tải, Bộ GD&ĐT đã trao Kỷ niệm chương vì sự nghiệp giáo dục của Bộ trưởng Bộ GD&ĐT tới Giáo sư Jochen Trinckauf, trường ĐH tổng hợp kỹ thuật Dresden - CHLB Đức.

Thứ tư, 22/03/2017 - 11:00