Thứ Hai, 12/01/2009 - 11:59
Hoàng tử Harry gặp rắc rối to vì nói lóng
(Dân trí) - Hoàng tử Anh Harry lại bị vướng vào một vụ rắc rối mới sau khi trang web của một tờ báo cho đăng tải đoạn băng ghi hình cho thấy Hoàng tử sử dụng từ bị cho là phân biệt chủng tộc.
Đoạn băng video được tờ lá cải ăn khách News of the World tiết lộ. Trong đoạn băng, có thể thấy Hoàng tử Harry gọi một đồng nghiệp trong quân đội người châu Á là “Paki”. “Paki” là từ lóng chỉ người Pakistan theo cách gọi mang ý xúc phạm ở Anh.
Ngoài ra, Hoàng tử Anh còn nói một học viên khác mang khăn ngụy trang trong một cuộc diễn tập đêm ở Cyprus rằng: “Trông bạn giống như giẻ rách (raghead)” - một từ xúc phạm đối với người Ả rập.
Hoàng tử Harry đã phải đứng ra xin lỗi và cho biết chỉ đùa khi nói những từ đó với bạn và không có ác ý gì.
Người phát ngôn của Hoàng gia Anh cũng cho biết Hoàng tử Harry không có ý phân biệt chủng tộc khi dùng những từ trên. Và Hoàng tử ám chỉ đến Taliban hoặc quân nổi dậy Iraq khi dùng từ “raghead”.
Còn Bộ quốc phòng Anh cho biết không nhận được bất kỳ lời phàn nàn nào từ phía hai binh sỹ mà Hoàng tử Anh đã nói chuyện.
Được biết đoạn băng được ghi vào năm 2006, một năm sau khi Harry bị “bêu riếu” vì mặc đồng phục của Đức quốc xã trong một lễ hội hóa trang, gây phản đối mạnh mẽ trên khắp thế giới.
Phan Anh
Theo Reuters